Assalamu'alaikum, Konnichiwa, Annyeong Haseo \(^_^)/ Welcome To Monchan's World, Hope U will find what U looking for, Happy reading!!!

Selasa, 09 Oktober 2012

[LIRIK] Wedding Dress By. Taeyang "Big Bang" (Rom + Hangul + Indonesia)

[LIRIK] Wedding Dress
By. Taeyang "Big Bang"

Niga geuwa datugo
Ttaeron geu ttaeme ulgo
Himdeureo hal ttaemyeon nan huimangeul neukkigo
Amudo moreuge mam a-a-apeugo
Nijageun misomyeon tto damdamhaejigo

Niga hoksina nae maeumeul alge doelkkabwa
Arabeorimyeon uri meoreojige doelkkabwa
Nan sumeul jug yeo
Tto ipsureul kkaemureo
Jebal geureul tteona naege ogil

Baby jebal geuui soneul japjima
Cuz you should be my Lady
Oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo

Noraega ullimyeon ije neoneun
Geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
Oneuri oji ankireul
Geureoke na maeil bam gidohaenneunde

Nega ibeun wedding dress
Nega ibeun wedding dress
Nega ibeun wedding dress

Nae mameul mollajwotdeon
Nega neomu miwoseo
Gakkeumeun nega bulhaenghagil nan baraesseo
Imi nae nunmureun da ma ma mareugo
Beoreutcheoreom honja neoege malhago
Maeil bam geureoke buranhaetdeongeol bomyeon nan
Ireoke doelkkeoran geon aranneunjido molla
Nan nuneul gama
Kkeuchi eomneun kkumeul kkwo
Jebal geureul tteona naege ogil

Baby jebal geuui soneul japjima
Cuz you should be my Lady
Oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo

Noraega ullimyeon ije neoneun
Geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
Oneuri oji ankireul
Geureoke na maeil bam gidohaenneunde

Nega ibeun wedding dress
Nega ibeun wedding dress
Nega ibeun wedding dress

Budi geuwa haengbokhae
Neoreul ijeul su itge
Nae chorahaetdeon moseupdeureun da ijeojwo
Birok handonganeun
Na jugeul mankeum himi deulgetjiman no oh

Neomu oraen siganeul chakgak soge
Hollo babocheoreom saratjyo
Ajikdo nae geunyeoneun nal bogo
Sae hayake utgo inneunde

Nega ibeun wedding dress
Nega ibeun wedding dress
Nega ibeun wedding dress
Oh no!


====HANGUL====


니가 그와 다투고
때론 그 땜에 울고
힘들어 할 때면 난 희망을 느끼고
아무도 모르게 맘 아-아-아프고
니작은 미소면 또 담담해지고

니가 혹시나 내 마음을 알게 될까봐
알아버리면 우리 멀어지게 될까봐
난 숨을 죽여
또 입술을 깨물어
제발 그를 떠나 내게 오길

Baby 제발 그의 손을 잡지마
Cuz you should be my Lady
오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘

노래가 울리면 이제 너는
그와 평생을 함께하죠
오늘이 오지 않기를
그렇게 나 매일 밤 기도했는데

네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스

내 맘을 몰라줬던
네가 너무 미워서
가끔은 네가 불행하길 난 바랬어
이미 내 눈물은 다 마 마 마르고
버릇처럼 혼자 너에게 말하고

매일 밤 그렇게 불안했던걸 보면 난
이렇게 될꺼란 건 알았는지도 몰라
난 눈을 감아
끝이 없는 꿈을 꿔
제발 그를 떠나 내게 오길

Baby 제발 그의 손을 잡지마
Cuz you should be my Lady
오랜 시간 기다려온 날 돌아봐줘

노래가 울리면 이제 너는
그와 평생을 함께하죠
오늘이 오지 않기를
그렇게 나 매일 밤 기도했는데

네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스

부디 그와 행복해
너를 잊을 수 있게
내 초라했던 모습들은 다 잊어줘
비록 한동안은
나 죽을 만큼 힘이 들겠지만

너무 오랜 시간을 착각 속에
홀로 바보처럼 살았죠
아직도 내 그녀는 날 보고
새 하얗게 웃고 있는데

네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스
네가 입은 웨딩드레스


====INDONESIA====



Aku akan berdebat
Kemudian kau akan menangis
Ketika kau berjuang, aku akan menjadi lebih kuat
Sakit hatiku bersembunyi di balik bayangan
Wajahku ceria ketika aku melihat senyummu
Aku khawatir kamu akan mengetahui perasaanku
Dan aku takut jarak di antara kita akan semakin jauh
Aku menahan nafasku
Kemudian aku menggigit bibirku
Lalu aku berdoa bahwa dia akan pergi dari sisi pria itu

Sayang, tolong jangan genggam tangan itu
Karena kamu seharusnya menjadi gadisku
Tolong lihat aku, Aku sudah menunggu selama waktu ini

Sekali musiknya berhenti, kau akan bersamanya selamanya
Aku berdoa dan berdoa hari ini tidak akan pernah datang
Gaun pengantin yang hanya kamu pakai sekali
Gaun pengantin yang hanya kamu pakai sekali
Gaun pengantin yang hanya kamu pakai sekali

Kau, yang tidak akan pernah mengerti perasaanku
Karena itu, aku akhirnya membenci dirimu
Lalu akupun berharap kamu tidak beruntung
Tapi sekarang, air mataku telah kering
Aku mencoba berbicara denganmu tapi aku menyadari bahwa aku sendirian
Setiap malam, aku akan melihat ke belakang dan berpikir
Jika aku sudah tahu hasilnya akan begini
Lalu aku akan menutup mataku
Lalu aku bermimpi mimpi yang tiada akhir
Lalu aku berdoa bahwa dia akan pergi dari sisi pria itu


Sayang, tolong jangan genggam tangan itu
Karena kamu seharusnya menjadi gadisku
Tolong lihat aku, Aku sudah menunggu selama waktu ini



Sekali musiknya berhenti, kau akan bersamanya selamanya
Aku berdoa dan berdoa hari ini tidak akan pernah datang
Gaun pengantin yang hanya kamu pakai sekali
Gaun pengantin yang hanya kamu pakai sekali
Gaun pengantin yang hanya kamu pakai sekali


Pada akhirnya, berbahagialah dengan dirinya
Sehingga aku bisa melanjutkan hidup
Tolong hapuslah aku dari hatimu
Meskipun aku telah melakukan yang terbaik, oh tidak~

Aku telah lama hidup dalam kebohongan
Namun, ia akan menatapku dan tersenyum







TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Faith

Faith
New Drama of Lee Min Ho