Assalamu'alaikum, Konnichiwa, Annyeong Haseo \(^_^)/ Welcome To Monchan's World, Hope U will find what U looking for, Happy reading!!!

Kamis, 11 Oktober 2012

[LIRIK] Today By. G-Dragon Feat Kim Jong Wan "Nell" (Rom + Hangul + Indonesia)


(Nell) 
Nan oneuldo amureohji anhke yaegil hajyo
Yeojachingun eobdago malhamyeo molrae jeonhwagil kkeugo
I bameun neo-ege wiroreul badgo sipheo deo isangeun mudji marajwo
geunyeo-egen jeoldaero deulriji anhke bimilro hago

(GD) 
Yeah neol cheoum bon sungan no more amugetdo boiji anhatgo
Nae yeojado oneulmaneun eobda gajeonghago
Mueoti nal ddeo holrin geoya ireom andwae ara woido-in geoya
Enjoy-in geoya? Museun sori-in geoya geunyang geureohgeman boingeoya

(GD) 
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away

(Nell) 
Nan oneuldo woirobdamyeo inae mameul jujyo
Honja itneunge sirhda gwaenhan yeouneul namgyeo gidaego
Saranghaneun saramgwa he-eojigo saeroun mannameun neorago
Nareul gidarigo itneun nae geunyeoneun hami deulgo isseulkkayo

(GD) 
Bakkat saebyeok haneuleun kamkamhae yeogiseo jamkkan swigo gaja han bam-eui
Ulryeora rapapapampam neomu gipge bbajyeoseo he-eonaol su eobseodo
Naeilimyeon dolagal geoya geunyeoege

(GD) 
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away

(GD) 
Yea.. hey baby.. I got something to tell you. You know..
Naega bwado haedo naega neomuhaetji chamen mwo sunhaetji najungen jeulgyeosseo jukyeosseo but heomuhetju
Geunyeoneun eokulhaehaetji sasil algo nani sseoneulhaetji geugotdo aju manhi byeonmyeongman neuleonwa eonulhaetji
Nae maltuga nan meomutdaetji soljikhi malhae geugeol eoddeohke malhae? Neo hanaron bujokhae mwo ireohke malhae?
Nae mam sok gadeukhan sarangbang today, sonnimeun for free

(GD) 
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away

(ALL) 
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away

====HANGUL====

난 오늘도 아무렇지 않게 얘길 하죠
여자친군 없다고 말하며 몰래 전화길 끄고
이 밤은 너에게 위로를 받고 싶어 더 이상은 묻지 말아줘
그녀에겐 절대로 들리지 않게 비밀로 하고
Yeah 널 처음 본 순간 no more 아무것도 보이지 않았고
내 여자도 오늘만은 없다 가정하고
무엇이 날 또 홀린 거야 이럼 안돼 알아 외도인 거야
Enjoy인 거야? 무슨 소리인 거야 그냥 그렇게만 보인거야
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away
난 오늘도 외롭다며 이내 맘을 주죠
혼자 있는게 싫다 괜한 여운을 남겨 기대고
사랑하는 사람과 헤어지고 새로운 만남은 너라고
나를 기다리고 있는 내 그녀는 잠이 들고 있을까요
바깥 새벽 하늘은 캄캄해 여기서 잠깐 쉬고 가자 한 밤의
울려라 라파파팜팜 너무 깊게 빠져서 헤어나올 수 없어도
내일이면 돌아갈 거야 그녀에게
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away
Yea.. hey baby.. I got something to tell you. You know..
내가 봐도 해도 내가 너무했지 첨엔 뭐 순했지 나중엔 즐겼어 죽였어 but 허무했지
그녀는 억울해했지 사실 알고 나니 써늘했지 그것도 아주 많이 변명만 늘어놔 어눌했지
내 말투가 난 머뭇댔지 솔직히 말해 그걸 어떻게 말해? 너 하나론 부족해 뭐 이렇게 말해?
내 맘 속 가득한 사랑방 today, 손님은 for free
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away


====INDONESIA====


Lagi hari ini, aku berbicara seolah-olah tidak ada yang salah
Aku katakan bahwa aku tidak punya pacar dan diam-diam mematikan teleponku
Aku ingin dihibur oleh dirimu malam ini jadi jangan tanya aku apa-apa lagi
Dan jaga rahasia ini sehingga dia tidak akan pernah tahu

Ya, saat aku melihatmu pertama kali - tidak lagi - aku tidak bisa melihat apapun
Hanya untuk hari ini, aku berpura-pura bahwa aku tidak punya pacar
Apa yang telah mengendalikanku? Aku tahu aku tidak seharusnya melakukan ini, ini salah
Apakah ini malam untuk bertahan? Apa yang kau bicarakan? Ini sepertinya begitu

* Jadi hari ini, aku tidak peduli. Karena kita liar kita bergulirkan batu.
Hari ini, aku bebas seperti angin, aku menggoyang jauh hidupku

Lagi hari ini, aku kesepian dan aku memberikan hatiku padanya
Aku meninggalkan petunjuk yang tak akan hilang padanya, mengatakan bahwa aku tidak ingin sendirian
Aku katakan padanya bahwa aku putus dengan kekasihku dan bahwa dia pasangan baruku
Aku ingin tahu apakah gadisku, yang sedang menunggu diriku, telah tertidur

Langit fajar masih gelap jadi mari kita beristirahat di sini untuk sesaat
Biarkan itu berdering keras melalui malam rapapapampam
Bahkan jika aku terlalu dalam dan aku tidak dapat keluar
Ketika hari esok datang, aku akan kembali padanya

* Repeat

Ya, hai sayang - Aku punya sesuatu yang ingin kukatakan padamu, Kau tahukan
Bahkan aku pikir aku terlalu berlebihan - aku sangat polos pada awalnya
Kemudian, aku menikmati hidup, ini mengagumkan tapi aku masih merasa hampa
Dia marah dan setelah dia menemukan kebenaran, ia berubah dingin
Dia menjadi benar-benar dingin - Aku gugup dan memberikan begitu banyak alasan
Aku mulai ragu - haruskah aku jujur​​? Bagaimana aku bisa mengatakan padanya?
"Kau sendiri tidak cukup bagiku" haruskah aku katakan itu?
Ruang cinta telah penuh dalam hatiku hari ini dan tamu menginap secara gratis

* Repeat (x3)





Rom : V @bigbangforlife
Indonesia :  Monchan @bwonchel.blogspot.com


TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Faith

Faith
New Drama of Lee Min Ho