Assalamu'alaikum, Konnichiwa, Annyeong Haseo \(^_^)/ Welcome To Monchan's World, Hope U will find what U looking for, Happy reading!!!

Kamis, 11 Oktober 2012

[LIRIK] Missing You By. G-Dragon (지 드래곤) ft Kim Yuna (김윤아) "Jawolim" (Rom + Hangul + Indonesia)


Yeah (maybe I'm missing you)
Amu saenggak eobsi pyeongsowa gachi botong saramdeulgwa manna utgo malhaji
Bami doemyeon TVga nae yuilhan chingugo
Achimhaega tteooreumyeoneun geujeseoya jami deuljyo
Neomu chorahae na neol manhi johahaennabwa
Nega tteonan hu paran haneul nae nunen norakeman boyeo
Geudaen eodiseo apahaeyo na yeogi isseo
Anim hoksi dareun saramgwa dareun saranghani bogosipeo my baby

Nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eopda
Nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde gyeoten amudo eopda
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you

Geuttaen geuraetji urisain tumyeonghago kkaekkeutaetji
Cheoeumeneun aeteutaetji dadeul geurae almyeonseo wae geuraetji
(But) galsurok yuri kkaejideut sone kkin banjiga bit baraejideut
Nalkaroun kare beideut sokbagiran saseure mogi joeideut
Neul joheul jul man aratdeon neowaui gieokdo
Pulliji anteon ohae mit sangcheoman nama sirheodo
Heeojyeoran mareun kkeutkkaji chamasseoyaman haenneunde
(Geuraedo) ssaugo datudeon geuttaega jigeumbodan naeultende

Nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eopda
Nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde gyeoten amudo eopda
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you

Naneun ajikdo maeil nuneul tteumyeon nega yeope inneun geotman gata
Uri hamkkehaetdeon manheun sigandeul doedollil sun eomna a-a-a-
Nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eopda
Nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde gyeoten amudo eopda a-a-a-a-

Nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eopda
Nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde gyeoten amudo eopda
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you



====HANGUL====


Yeah (maybe I’m missing you)
아무 생각 없이 평소와 같이
보통 사람들과 만나 웃고 말하지
밤이 되면 TV가 내 유일한 친구고
아침해가 떠오르면은
그제서야 잠이 들죠
너무 초라해 나 널 많이 좋아했나봐
네가 떠난 후 파란 하늘
내 눈엔 노랗게만 보여
그댄 어디서 아파해요 나 여기 있어
아님 혹시 다른 사람과
다른 사랑하니 보고싶어 my baby

내 맘은 이리 울적한데
말할 사람이 없다
나도 가끔 활짝 웃고 싶은데
곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you

그땐 그랬지 우리사인
투명하고 깨끗했지
처음에는 애틋했지 다들 그래
알면서 왜 그랬지
(but) 갈수록 유리 깨지듯
손에 낀 반지가 빛 바래지듯
날카로운 칼에 베이듯 속박이란
사슬에 목이 죄이듯
늘 좋을 줄 만 알았던
너와의 기억도
풀리지 않던 오해 및 상처만 남아 싫어도
헤어져란 말은 끝까지
참았어야만 했는데
(그래도) 싸우고 다투던 그때가
지금보단 나을텐데

내 맘은 이리 울적한데
말할 사람이 없다
나도 가끔 활짝 웃고 싶은데
곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you

나는 아직도 매일 눈을 뜨면
네가 옆에 있는 것만 같아
우리 함께했던 많은 시간들
되돌릴 순 없나 아-아-아-

내 맘은 이리 울적한데
말할 사람이 없다
나도 가끔 활짝 웃고 싶은데
곁엔 아무도 없다 아-아-아-아-

내 맘은 이리 울적한데 말할 사람이 없다
나도 가끔 활짝 웃고 싶은데 곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you



====INDONESIA====


Ya (mungkin aku merindukanmu)
AKu bertemu orang-orang biasa dan berbicara dengan mereka
Tertawa dengan mereka, seperti biasa, tanpa pikiran.
Tv adalah satu-satunya temanku di malam hari
Aku akhirnya pergi tidur saat matahari terbit di pagi hari
Aku terlalu buruk, aku mungkin terlalu menyukaimu.
Setelah kau pergi, langit biru tampaknya sepertinya kuning saja
Di mana kau merasa sakit hati, aku di sini
Atau mungkin kau sedang jatuh cinta dengan orang lain
Beberapa cinta lainnya, aku merindukanmu sayangku


Hatiku terasa begitu sedih tapi aku tidak memiliki siapapun untuk mengadu
Kadang-kadang aku ingin tersenyum luas tapi tidak memiliki siapapun disampingku
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu


Kembali kemasa lalu, kita seperti itu
Diantara kau dan aku, itu semua jelas dan murni
Pertama ini semua tentang cinta, seperti yang semua orang katakan
Mengapa kita melakukan itu meskipun kita semua tahu
(Tapi) seiring berjalannya waktu, seperti kaca yang pecah
Seperti cincin di tangan yang kehilangan cahayanya
Seperti habis dipotong dengan pisau tajam

Seperti mencekik leherku dengan rantai pembatas
Kenangan yang aku miliki denganmu
Yang aku pikir mereka akan selalu baik
Meskipun aku benci itu, hanya luka dan kesalahpahaman yang belum terpecahkan yang tersisa.

Aku harus menahan diri sampai akhir
Kata-kata "Aku putus denganmu"
(Namun) saat kita berdebat dan bertengkar
Itu lebih baik daripada sekarang.

Hatiku terasa begitu sedih tapi aku tidak memiliki siapapun untuk mengadu
Kadang-kadang aku ingin tersenyum luas tapi tidak memiliki siapapun disampingku
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu

Aku masih merasa sepertinya Kau masih disampingku setiap hari ketika aku membuka mataku
Kita tidak bisa mengubah masa lalu bahwa kita sudah bersama-sama ah... ah....

Hatiku terasa begitu sedih tapi aku tidak memiliki siapapun untuk mengadu
Kadang-kadang aku ingin tersenyum luas tapi tidak memiliki siapapun disampingku
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu oh,,,, oh,,,,
Mungkin aku merindukanmu







Rom : lyricsmode.com
Hangul : ekoeriyanah.blogspot.com
PICT & Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Faith

Faith
New Drama of Lee Min Ho