Assalamu'alaikum, Konnichiwa, Annyeong Haseo \(^_^)/ Welcome To Monchan's World, Hope U will find what U looking for, Happy reading!!!

Sabtu, 28 Juli 2012

[LIRIK] Marry You, Marry Me By. Kim Hyun Joong (Rom + Hangul + Indonesia)


[LIRIK] Marry You, Marry Me
By. Kim Hyun Joong

Gwaenhi useumina
Gwaenhi haengbokhaejyeo
Pogeunhae i modeunge hyanggirowo


Imi ne moksorin
Naege jumun gata
Gamsahae ireon neukkim cheoeumiya


Amu mal haji malgo nal ana jullaeyo
Nae mameul batajwoyo


Maeil achim nuneul tteo
Moningkeopireul masigo
Kkumman gateun gibun yeah


Maeum uljeokhan nalen
Nal anajuneun
I promise that moment I swear
Geureon sarangi dwae jullaeyo
Geudael wihan love song


Jeongmal moreuneunji
Nunchiga eobtneunji
Aetaneun nae mameun aneun geonji


Nae mam ojik neonde
Neoneun ttan saramman
Mollado nae mameul neomu molla


Amu mal haji malgo kiseuhae jullaeyo
Nae sarang batajwoyo


Maeil achim nuneul tteo
Moningkeopireul masigo
Kkumman gateun gibun yeah


Maeum uljeokhan nalen
Nal anajuneun
I promise that moment I swear
Geureon sarangi dwae jullaeyo
Geudael wihan love


Pyeongsaengeul byeonhaji aneul
Yeongwoneul yaksokhalgeyo


Duppyam ppalgaejin geudael
Sujupeo sukin gogae
Geudael yeongwonhi saranghaeyo


Maeil gateun chimdaee
Maeil gateun kkumkkugo yeah


Dalkomhan naowaui kiseu
Naman saranghae jwoyo
Na yaksok halgeyo


I promise that moment I swear
Ireon nae mameul batajwoyo
Geudael wihan love song


Neoreul wihan love song
====HANGUL====

괜히 웃음이나
괜히 행복해져
포근해 이 모든게 향기로워

이미 네 목소린
내게 주문 같아
감사해 이런 느낌 처음이야

아무 말 하지 말고 날 안아 줄래요
내 맘을 받아줘요

매일 아침 눈을 떠
모닝커피를 마시고
꿈만 같은 기분 Yeah (예)

마음 울적한 날엔
날 안아주는
I Promise That Moment I Swear (이순간을 맹세해)
그런 사랑이 돼 줄래요
그댈 위한 Love Song (사랑의 노래)

정말 모르는지
눈치가 없는지
애타는 내 맘은 아는 건지

내 맘 오직 넌데
너는 딴 사람만
몰라도 내 맘을 너무 몰라

아무 말 하지 말고 키스해 줄래요
내 사랑 받아줘요

매일 아침 눈을 떠
모닝커피를 마시고
꿈만 같은 기분 Yeah (예)

마음 울적한 날엔
날 안아주는
I Promise That Moment I Swear (이순간을 맹세해)
그런 사랑이 돼 줄래요
그댈 위한 Love (사랑)

평생을 변하지 않을
영원을 약속할게요

두뺨 빨개진 그댈
수줍어 숙인 고개
그댈 영원히 사랑해요

매일 같은 침대에
매일 같은 꿈꾸고 Yeah (예)

달콤한 너와의 키스
나만 사랑해 줘요
나 약속 할게요

I Promise That Moment I Swear (이순간을 맹세해)
이런 내 맘을 받아줘요
그댈 위한 Love Song (사랑의 노래)

너를 위한 Love Song (사랑의 노래)




====INDONESIA====

Aku tertawa tanpa alasan
Aku mendapatkan bahagia tanpa alasan
Ini sangat lembut - semuanya aromatik

Suara Anda adalah sudah seperti cast mantra pada saya
Saya berterima kasih - itu yang pertama saya merasa seperti ini

Jangan mengatakan apa-apa dan tolong peluk saya
Terimalah hatiku

Setiap pagi aku membuka mata saya
Dan minum kopi pagi hari
Rasanya seperti mimpi

Pada hari-hari saya merasa biru, Anda memegang aku
Saya berjanji bahwa saat aku bersumpah (Aku bersumpah pada saat ini)
Apakah Anda akan cinta semacam itu kepada saya?
Ini adalah lagu cinta untuk Anda (lagu cinta)

Apakah Anda benar-benar tidak tahu
Atau Anda tidak bisa menangkapnya
Atau jika Anda tahu berapa banyak hati saya terbakar

Hatiku hanya Anda
Tapi Anda hanya melihat orang lain
Anda tidak tahu bagaimana aku merasa jauh

Jangan mengatakan apa-apa dan tolong menciumku
Terimalah cintaku

Setiap pagi aku membuka mata saya
Dan minum kopi pagi hari
Rasanya seperti mimpi

Pada hari-hari saya merasa biru, Anda memegang aku
Saya berjanji bahwa saat aku bersumpah (Aku bersumpah pada saat ini)
Apakah Anda akan cinta semacam itu kepada saya?
Ini adalah cinta adalah untuk Anda (cinta)

Saya berjanji bahwa saya tidak akan berubah
Saya berjanji kepada Anda selamanya

Pipi memerah dua Anda
Anda malu-malu rendah kepala Anda
Aku akan mencintaimu selamanya

Setiap hari di ranjang yang sama
Setiap hari memimpikan impian yang sama ya

Sebuah ciuman manis dengan Anda
Harap hanya mencintaiku
Aku akan berjanji

Aku Janji Itu Momen Saya bersumpah (Aku bersumpah pada saat ini)
Terimalah hatiku
Ini adalah lagu cinta untuk Anda (lagu cinta)

Ini adalah lagu cinta untuk Anda (lagu cinta)



Credit: KeyEast + Mnet
Chinese Translation: 敏敏@百度金贤重吧 Hyunbar66.com
English Translation: popgasa.com
Indo trans : Henecia Indonesia Loves Kim Hyun Joong

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Faith

Faith
New Drama of Lee Min Ho