♪♪ [LIRIK] First Love (첫사랑, Cheossarang) By. Yong Junhyung (용준형) BEAST ft BTOB (비투비) ♪♪ (Romanization | Hangul | Indonesia)

Lagu : First Love (첫사랑, Cheossarang)

Artis : Yong Junhyung (용준형) BEAST (비스트) ft BTOB (비투비)

Ost. Monstar (몬스타) Part.7

[INFO] Inilah 10 Konser K-Pop Tersukses di Indonesia 2012!

Kapanlagi.com - Tahun 2012 menjadi surga bagi bintang-bintang K-Pop yang melebarkan sayap mereka ke Indonesia. Berbagai konser yang menghadirkan penyanyi dari negeri ginseng tersebut begitu diminati, terutama oleh fans yang kebanyakan remaja.

Tampaknya Indonesia mulai menjadi pasar yang begitu diminati oleh bintang Korea saat ini. Lebih dari 10 bintang K-Pop menyapa fans mereka di Indonesia, baik dalam bentuk showcase maupun konser tunggal. Jumlah ini tentu naik secara drastis jika dibandingkan dengan tahun 2011.

Agensi besar bintang Korea seperti SM Entertainment, YG, JYP maupun Cube seolah berlomba mengirimkan artis mereka. Belum lagi CJes Entertainment, dan berbagai agensi lain.

Pasar musik K-Pop selama 2012 begitu potensial. Diprediksi 2013, makin banyak konser bintang dari negeri ginseng yang digelar di Indonesia. Berikut 10 konser paling tersukses bintang Korea di Indonesia selama 2012 :

[NEWS] G.Na & Ilhoon Berpose Dengan Piala Music Bank!

G.Na memperbarui Twitter-nya pada tanggal 29 Maret untuk merayakan Kemenangannya di Music Bank.

[NEWS] BTOB Merayakan Perayaan 1 Tahun di Twitter

BtoB merayakan tahun pertama sebagai group K-Pop pada tanggal 22 Maret melalui Twitter mereka. Mereka memulai debut mereka kembali pada tanggal 22 Maret 2012.

Salah satu anggota menulis di Twitter mereka, "Woo! 1 tahun sejak debut kami! Wow ... Selamat kepada kami! haha pujian kepada semua orang yang telah mendukung kami dulu dan sekarang! Kami berjanji untuk mempertahankan kerja keras kami, jadi terlalu banyak berharap pada kami tapi baiklah? terima kasih banyak guys!! "

Source: BTOB Twitter
Shared : officiallykmusic.com
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

♪♪ [LIRIK] I Only Know Love (사랑밖에 난 몰라) / Lover Boy By. BTOB ♪♪ [Romanization | Hangull | Indonesia]

Artis : BTOB
Album : 2nd Mini Album "Press Play"

Judul Lagu : I Only Know Love (사랑밖에 난 몰라, Sarangbakke Nan Molla) / Lover Boy

Member : Sungjae , Ilhoon, Minhyuk, Peniel, Changsub, Eunkwang, Hyunsik
Rilis : 09 Desember 2012

[IlHoon] Yeah, it was so hard to say goodbye
Yeah, you should know by now
And it is what it is, the boyz in the house
Yeah, it’s BTOB come on!

[ChangSub] sarangbagge nan molla I want you, only you
idaeron jeoldaero bonael sun eopseo
[EunKwang] ggeunnaejaneun mal hamburo hajima
It’s so blue, it’s so blue

[SungJae] cheoeum mannan nal geu nal gieokani
bi oneun apgujeong georie
usan hana-e eoggaereul jeoksimyeo
urin cham haengbokaetjanha

[IlHoon] dasi malhajiman molla nan ibyeolhaneun bangbeop
gollanhan annyeongiran maldo na molla ra
ddo ollana hadeusi gidarineun geon nae mogeul jolla mak Yeah
[MinHyuk] nae nune areungeorineun neo
geureon nal dugo gabeorineun neo
[IlHoon] sunjeongnam Ain’t no Casanova
Hot-han geudae sarangbagge nan molla

[ChangSub] sarangbagge nan molla I want you, only you
idaeron jeoldaero bonael sun eopseo
[EunKwang] ggeunnaejaneun mal hamburo hajima
It’s so blue, it’s so blue

[HyunSik] naneun molla sarangbagge naneun molla nan neobagge
naneun molla ibyeol ddawin molla molla
[Peniel] naneun molla sarangbagge naneun molla ibyeol ape
baboga dwae ddo ireoke oh wae oh wae

[HyunSik] yeoldu-si o-bun makchal gidarimyeo
bonaegi neomuna aswiwo
garodeung arae neol baraedajumyeo
cheot Kiss cham dalkomhaesseotji

[IlHoon] Yeah biga ona nuni ona urin byeonchi maljadeon
neoneun ddeonagane naega jillijamaja
dapdapan sarang-gwa jeonjaeng
geunyeoui mameun galdaewa gatae
[SungJae] naega jotaneun neoui geojinmal
holddak bbajyeotdeon naega mipda
[MinHyuk] sunjeong pa-in nareul gatgo nora
Hot-han sarangeun amuna hana

[ChangSub] sarangbagge nan molla I want you, only you
idaeron jeoldaero bonael sun eopseo
[EunKwang] ggeunnaejaneun mal hamburo hajima
It’s so blue, it’s so blue

[HyunSik] an dwae gajima an dwae ddeonajima
neo eomneun naeireun uimi eopseo
[MinHyuk] sarangeul wae neon molla sarangeul wae neon golla
[EunKwang] ireojima Don’t say goodbye!

[SungJae] neo eopsi nan mot sara I want you, only you
ireoke jeoldaero ggeunnaegin silheo
[EunKwang] neobagge moreuneun baboga dwaesseo
It’s so blue, it’s so blue

[HyunSik] naneun molla sarangbagge naneun molla nan neobagge
naneun molla ibyeol ddawin molla molla
[Peniel] naneun molla sarangbagge naneun molla ibyeol ape
baboga dwae ddo ireoke oh wae oh wae

====HANGUL====

사랑밖에 난 몰라
I want you only you
이대론 절대로 보낼 순 없어
끝내자는 말 함부로 하지 마
It’s so blue It’s so blue
처음 만난 날 그 날 기억하니
비 오는 압구정 거리에
우산 하나에 어깨를 적시며
우린 참 행복했잖아

다시 말하지만 몰라 난
이별하는 방법 곤란한
안녕이란 말도 나 몰라 라
또 올라나 하듯이 기다리는 건
내 목을 졸라 막

내 눈에 아른거리는 너
그런 날 두고 가버리는 너
순정남 Ain’t no 카사노바
Hot한 그대 사랑밖에 난 몰라

사랑밖에 난 몰라
I want you only you
이대론 절대로 보낼 순 없어
끝내자는 말 함부로 하지 마
It’s so blue It’s so blue

나는 몰라 사랑밖에
나는 몰라 난 너밖에
나는 몰라 이별 따윈 몰라 몰라
나는 몰라 사랑밖에
나는 몰라 이별 앞에
바보가 돼
또 이렇게 오우 왜 오우 왜

12시 5분 막차를 기다리며
보내기 너무나 아쉬워
가로등 아래 널 바래다주며
첫 키스 참 달콤했었지

비가 오나 눈이 오나 우린 변치 말자던
너는 떠나가네 내가 질리자마자
답답한 사랑과 전쟁
그녀의 맘은 갈대와 같애
내가 좋다는 너의 거짓말
홀딱 빠졌던 내가 밉다
순정파인 나를 갖고 놀아
Hot한 사랑은 아무나 하나

사랑밖에 난 몰라
I want you only you
이대론 절대로 보낼 순 없어
끝내자는 말 함부로 하지 마
It’s so blue It’s so blue

안 돼 가지 마
안 돼 떠나지 마
너 없는 내일은 의미 없어
사랑을 왜 넌 몰라
사랑을 왜 넌 골라
이러지 마 Don’t say goodbye

너 없이 난 못 살아
I want you only you
이렇게 절대로 끝내긴 싫어
너밖에 모르는 바보가 됐어
It’s so blue It’s so blue

나는 몰라 사랑밖에
나는 몰라 난 너밖에
나는 몰라 이별 따윈 몰라 몰라
나는 몰라 사랑밖에
나는 몰라 이별 앞에
바보가 돼
또 이렇게 오우 왜 오우 왜

====INDONESIA====

Aku hanya tahu cinta
Aku ingin kau, hanya kau
Aku tidak bisa membiarkan kau pergi seperti ini
Jangan katakan bahwa ini sudah berakhir begitu mudah
Ini sangat biru Ini sangat biru


Apakah kau ingat hari pertama kita bertemu?
Itu hari yang hujan di jalan Apgujung
Kita berada di bawah satu payung dan meskipun bahu kita jadi basah,
kita sangat bahagia


Aku akan mengatakannya lagi, tapi aku tidak tahu
bagaimana untuk berpisah
Aku bahkan tidak tahu bagaimana sulitnya untuk mengucapkan selamat tinggal
Menunggu dan melihat apakah kau akan kembali
membuat tenggorokanku tersumbat

Kau berkedip di depan mata ku
tapi kau telah meninggalkan aku
Aku seorang pria tak bersalah, Aku bukanlah Casanova
Aku hanya tahu cinta untukmu, yang begitu seksi


Aku hanya tahu cinta
Aku ingin kau, hanya kau
Aku tidak bisa membiarkan kau pergi seperti ini
Jangan katakan bahwa ini sudah berakhir begitu mudah
Ini sangat biru Ini sangat biru


Aku hanya tahu cinta,
Aku hanya tahu dirimu
Aku tidak tahu bagaimana untuk berpisah
Aku hanya tahu cinta,
Aku tidak tahu
Aku menjadi bodoh
di depan sebuah perpisahan sampai seperti ini lagi, kenapa, kenapa?


Seperti kita yang menunggu bus terakhir pada pukul 11:55 malam,
Aku tidak ingin membiarkan kau pergi
Saat aku berjalan pulang,
ciuman pertama kita di bawah lampu jalan itu begitu manis

Kita berjanji tidak akan berubah entah itu hujan atau turun salju
Tapi kau meninggalkan aku segera setelah kau menjadi muak akan diriku
Dalam perang frustasi akan cinta,
hatinya seperti buluh
Aku benci diriku sendiri yang jatuh akan kebohongan mu
saat kau bilang kau menyukaiku
Kau bermain dengan ku, yang begitu polos
Aku kira tidak semua orang dapat memiliki cinta yang hebat


Aku hanya tahu cinta
Aku ingin kau, hanya kau
Aku tidak bisa membiarkan kau pergi seperti ini
Jangan katakan bahwa ini sudah berakhir begitu mudah
Ini sangat biru Ini sangat biru


Tidak, jangan pergi
tidak, jangan pergi
Hari esok tanpa dirimu tidak memiliki arti
Kenapa kau tidak tahu cinta?
Kenapa kau memilih cinta?
Jangan lakukan ini, jangan mengucapkan selamat tinggal


Aku tidak bisa hidup tanpa mu,
Aku ingin kau, hanya kau
Aku tidak ingin mengakhiri semua hal seperti ini
Aku menjadi bodoh, yang hanya tahu dirimu
Ini sangat biru, begitu biru


Aku hanya tahu cinta,
Aku hanya tahu dirimu
Aku tidak tahu bagaimana untuk berpisah
Aku hanya tahu cinta,
Aku tidak tahu
Aku menjadi bodoh
di depan sebuah perpisahan sampai seperti ini lagi, kenapa, kenapa?

Romanization : kpoplyricstop.blogspot.com
Hangul : music daum
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT

[LIRIK] Secret (Insane) By. BTOB (비투비) (Rom + Hangul + Indonesia)

[LIRIK] Secret (Insane)

By. BTOB (비투비)

[EunKwang] Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
[Hyunsik] Baby without you
[IlHoon]
Neol deryeoda jwotdeon jipdo dareun namjaui jibieotgo

Saram manheun goseseon jom tteoreojyeo geotneun neukkimieosseo
Urin keodarake bupureotdeon pungseoni jjogeuradeul deut sigeotji
Dapdaphan maeumeul gamchul suga eobseo nan
Mwoga jalmotdoen geoji

[SungJae]
Jinan bamgwa hangsang ttokgata neoneun oemyeonhago
Naman maedallineun saineun ijen jichyeotdago
[ChangSub]
Hangsang nan neoyeotgie
Neoreul mideotdeon nagie
[SungJae] Maeil bam werowo goerowo jigyeowo

[EunKwang]
Naega tteonajulge niga sirheojige
Ije deoneun gwichanke maedalliji anke
[Hyunsik]
I‘m gonna be better
Charari eomneun ge deo
Oneulttara bimiri neomu manheun neo

[Hyunsik]
You make me go Insane
She gives me so much pain
I won’t be back again
[IlHoon]
Hangsang neon amureochi anheun cheok kkok
Jigeum jeonhwal badayagesseo (I wanna hate you)
[EunKwang]
You make me go Insane
She gives me so much pain
I won’t be back again~Oh yeah~

Maeil bam ttokgachi
Neon oemyeonhajiman (Neol mannagi jeoneuro Ridin‘ now say goodbye)
[Hyunsik] Huhoe eobsi bonaeneun gae himdeuljiman

[MinHyuk]
Ne moseubi ajik jal silgami najil anha nan
Uri han yaksogeun baramgwa hamkke sarajyeosseo nameun geon neoui chagaun siseon
[Peniel] Geoji gachi yeojeonhi ne misoreul geuriwohaneun
[Peniel] Naega miwo ijen jeongmal neowaneun
[Peniel] Kkeuchiran geol injeong motae
[MinHyuk] Jukgesseo

[EunKwang]
Naega tteonajulge niga sirheojige
Ije deoneun gwichanke maedalliji anke
[Hyunsik]
I‘m gonna be better
Charari eomneun ge deo
Oneulttara bimiri neomu manheun neo

[Hyunsik]
You make me go Insane
She gives me so much pain
I won’t be back again

[MinHyuk]
Hangsang neon amureochi anheun cheok kkok
Jigeum jeonhwal badayagesseo (I wanna hate you)
[EunKwang]
You make me go Insane
She gives me so much pain
I won’t be back again~Oh yeah~

[IlHoon]
Neol cheom bon gieogeun heuritago
Sarangiran geuneneun meomchwotgo
Dasin doraoji anheul gichal tago
I’ll let you go
I’ll let you go

[Hyunsik]
Naega da beorilge ijen da noheulge
Geuman tteonado dwae
[ChangSub]
Dasin nal chatjima maeumeun apeujiman
Ijeobeoril su itge~
[EunKwang] Yeah~

[SungJae]
Naega tteonajulge niga sirheojige (Oh~ oh no no)
Ije deoneun gwichanke maedalliji anke (Gwichanke maedalliji anke)
[Hyunsik]
I‘m gonna be better
Charari eomneun ge deo (Oh no)
Oneulttara bimiri neomu manheun neo (Oh~ho~)

[Hyunsik]
You make me go Insane
She gives me so much pain
I won’t be back again

[IlHoon]
Hangsang neon amureochi anheun cheok kkok
Jigeum jeonhwal badayagesseo (I wanna hate you)
[EunKwang]
You make me go Insane (Sane~)
She gives me so much pain
I won’t be back again~Oh no~Oh no~

====HANGUL====

(Oh oh oh oh oh oh oh Baby without you)

널 데려다 줬던 집도 다른 남자의 집이었고

사람 많은 곳에선 좀 떨어져 걷는 느낌이었어

우린 커다랗게 부풀었던 풍선이 쪼그라들 듯 식었지

답답한 마음을 감출 수가 없어 난

뭐가 잘못된 거지?

지난 밤과 항상 똑같아 너는 외면하고

나만 매달리는 사이는 이젠 지쳤다고

항상 난 너였기에 너를 믿었던 나기에

매일 밤 외로워 괴로워 지겨워

내가 떠나줄게 니가 싫어지게

이제 더는 귀찮게 매달리지 않게

I'm gonna be better 차라리 없는 게 더

오늘따라 비밀이 너무 많은 너

You make me go insane

She gives me so much pain 

I won't be back again I wanna hate you

(항상 넌 아무렇지 않은 척 꼭 지금 전활 받아야겠어?)

You make me go insane

She gives me so much pain 

I won't be back again

매일 밤 똑같이 넌 외면하지만

(널 만나기 전으로 Ridin' now… Say goodbye)

후회 없이 보내는 게 힘들지만

네 모습이 아직 잘 실감이 나질 않아 난

우리 한 약속은 바람과 함께 사라졌어

남은 건 너의 차가운 시선

거지 같이 여전히 네 미소를 그리워하는

내가 미워 이젠 정말 너와는

끝이란 걸 인정 못해 죽겠어

내가 떠나줄게 니가 싫어지게

이제 더는 귀찮게 매달리지 않게

I'm gonna be better 차라리 없는 게 더

오늘따라 비밀이 너무 많은 너

You make me go insane

She gives me so much pain 

I won't be back again I wanna hate you

(항상 넌 아무렇지 않은 척 꼭 지금 전활 받아야겠어?)

You make me go insane

She gives me so much pain

I won't be back again

널 첨 본 기억은 흐릿하고

사랑이란 그네는 멈췄고

다신 돌아오지 않을 기찰 타고

I'll let you go I'll let you go…

내가 다 버릴게 이젠 다 놓을게

그만 떠나도 돼

다신 날 찾지마 마음은 아프지만

잊어버릴 수 있게

내가 떠나줄게 니가 싫어지게

이제 더는 귀찮게 매달리지 않게

I'm gonna be better 차라리 없는 게 더

오늘따라 비밀이 너무 많은 너

You make me go insane

She gives me so much pain 

I won't be back again I wanna hate you

(항상 넌 아무렇지 않은 척 꼭 지금 전활 받아야겠어?)

You make me go insane

She gives me so much pain 

I won't be back again

====INDONESIA====

(Oh oh oh oh oh oh oh Sayang tanpamu)

Ketika aku mengantarmu pulang ke rumah, itu adalah rumah pria lain

Aku merasa sepertinya kau selalu berjalan sedikit lebih jauh dariku ketika ada banyak orang

Sama seperti balon besar menyusut turun, kami telah didinginkan

Aku tidak bisa menyembunyikan hati frustrasiku

Apa yang salah?

Ini selalu sama seperti malam terakhir- Kau berpaling dariku

Aku sangat lelah aku selalu menjadi orang yang setia

Karena bagiku, itu selalu kamu - aku selalu mempercayaimu

Jadi setiap malam kesepian, sengsara, melelahkan

Aku akan meninggalkan dirimu sehingga aku akan bisa membencimu

Sekarang aku tidak akan menempel padamu lagi

Aku akan lebih baik - lebih baik jika aku tidak di sini

Terutama hari ini, Kau memiliki begitu banyak rahasia

Kau membuatku gila

Dia memberiku begitu banyak rasa sakit

Aku tidak akan kembali lagi Aku ingin membencimu

(kau selalu berpura-pura tidak ada yang salah

Apakah kau harus mengangkat telepon saat ini?)

Kau membuatku gila

Dia memberiku begitu banyak rasa sakit

Aku tidak akan kembali lagi

Setiap malam, Kau selalu berpaling dariku

(Akan kembali sebelum aku bertemu denganmu - pergi sekarang, mengucapkan selamat tinggal)

Meskipun sulit untuk membiarkanmu pergi tanpa penyesalan

Ini masih belum memukulku belum tentangmu

Janji-janji yang kami buat yang pergi bersama angin

Satu-satunya hal yang tersisa adalah mata dinginmu

Seperti bajingan, aku masih merindukan senyummu

Aku benci diriku sendiri untuk itu -

Aku masih tidak bisa mengakui bahwa ini akhir bagimu dan aku

Aku berharap aku bisa mati

Aku akan meninggalkan dirimu sehingga aku akan bisa membencimu

Sekarang aku tidak akan menempel padamu lagi

Aku akan lebih baik - lebih baik jika aku tidak di sini

Terutama hari ini, Kau memiliki begitu banyak rahasia

Kau membuatku gila

Dia memberiku begitu banyak rasa sakit

Aku tidak akan kembali lagi Aku ingin membencimu

(kau selalu berpura-pura tidak ada yang salah

Apakah kau harus mengangkat telepon saat ini?)

Kau membuatku gila

Dia memberiku begitu banyak rasa sakit

Aku tidak akan kembali lagi

Kenangan ketika pertama kali melihatmu menjadi samar

Ayunan cinta telah berhenti

Aku naik kereta-api yang tidak akan pernah kembali

Aku akan membiarkanmu pergi, aku akan membiarkanmu pergi ...

Aku akan membuang semua itu, sekarang aku akan membiarkan semuanya pergi

Kau dapat pergi sekarang

Jangan pernah mencariku - meskipun hatiku sakit

Jadi aku bisa melupakanmu

Aku akan meninggalkan dirimu sehingga aku akan bisa membencimu

Sekarang aku tidak akan menempel padamu lagi

Aku akan lebih baik - lebih baik jika aku tidak di sini

Terutama hari ini, Kau memiliki begitu banyak rahasia

Kau membuatku gila

Dia memberiku begitu banyak rasa sakit

Aku tidak akan kembali lagi Aku ingin membencimu

(kau selalu berpura-pura tidak ada yang salah

Apakah kau harus mengangkat telepon saat ini?)

Kau membuatku gila

Dia memberiku begitu banyak rasa sakit

Aku tidak akan kembali lagi~Oh tidak~Oh tidak~

Rom : 

lyricsmode.com
Hangul : koreandramamusic.blogspot.com
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[LIRIK] Father (아버지) By. BTOB (비투비) (Rom + Hangul + Indonesia)

[LIRIK] Father (아버지)

By. BTOB (비투비)

[CHANGSEOB] sseulsseulhaejin dwinmoseubi natseoro
gulroganun naenae barabodaga
genyang nunmul-e naso
genyang ulgiman haeso
jigeumkkot moreugo san naega miwouso

[HYUNSIK] apaeson taeyeonhan cheok outgiman haeso
hangsang nae apaeson kanghan cheok haeso
[MINHYUK] saengakjocha mothaeso
ahnin julman arasoh
seulseulhan dwitmoseuboul molladon goya

[SUNGJAE] keddaenun mollajo nomuna ohreojo
nuguboda whereroul taendae dagagaji mothaejo
[EUNKWANG] e-jaeya arahjoh jogeum nuteun gon ahnijo
nomuna hagoshipeun mal yongwonhi saranghamnida
nae ahboji

[HYUNSIK] hanchameun kereomkae nan barabodaga
dalryeogase genyang anahboryeoso
[CHANGSEOB] manyang oulgosipohso
ke pom-e oulgoshipohso
dangsin-eh gomaeum-e nomu sorowouso

[SUNGJAE] keddaenun mollajo nomuna ohreojo
nuguboda whereroul taendae dagagaji mothaejo
[EUNKWANG] e-jaeya arahjoh jogeum nuteun gon ahnijo
nomuna hagoshipeun mal yongwonhi saranghamnida
nae ahboji

[ILHOON] hanseum han bun puk swimyeon da na-ahjin dut sek cheok
naegaen boyeoyo kedae-en hwiriti anhnun nunmul
sangcho kadukhan gaseum oulji angun ahpaseol hyeongto
da naega mandul kundae jaggu haeyo way kedae talsol
[PENIEL] And your eyes showed you were tired
But you hid it, such a liar
[MINHYUK] e-jae naega ahn-ah julgaeyo naegae kidaedu dwaeyo
[PENIEL] And your eyes showed you were tired
But you hid it, such a liar
[MINHYUK] kedaenun yongwonhan na-e nupeon hanuel-e-aeyo

[CHANGSEOB] kochirojin sonae jureumjin nunga-e
seulseulhaejin dwemoseumhajo nan iksokhai ahn-ah-so
[SUNGJAE] naega keraena bwa ah-pur-gae haena bwa
dwidulahson dwemoseumhajo naega namkin jimman kataso
[EUNKWANG] haejun gae objiman nan drin gae hana objiman

nomuna hagoshipeun mal yongwonhi saranghamnida
nae ahboji

====HANGUL====

[CHANGSEOB] 쓸쓸해진 뒷모습이 낯설어
걸어가는 내내 바라보다가
그냥 눈물이 나서
그냥 울기만 했어
지금껏 모르고 산 내가 미워서

[HYUNSIK] 앞에선 태연한 척 웃기만 해서
항상 내 앞에선 강한 척 해서
[MINHYUK] 생각조차 못했어
아닌 줄만 알았어
쓸쓸한 뒷모습을 몰랐던 거야

[SUNGJAE] 그때는 몰랐죠 너무나 어렸죠
누구보다 외로울 텐데 다가가지 못했죠
[EUNKWANG] 이제야 알았죠 조금 늦은 건 아니죠
너무나 하고 싶은 말 영원히 사랑합니다
내 아버지

[HYUNSIK] 한참을 그렇게 난 바라보다가
달려가서 그냥 안아버렸어
[CHANGSEOB] 마냥 울고 싶어서
그 품에 울고 싶어서
당신의 고마움이 너무 서러워서

[SUNGJAE] 그때는 몰랐죠 너무나 어렸죠
누구보다 외로울 텐데 다가가지 못했죠
[EUNKWANG] 이제야 알았죠 조금 늦은 건 아니죠
너무나 하고 싶은 말 영원히 사랑합니다
내 아버지

[ILHOON] 한숨 한 번 푹 쉬면 다 나아진 듯 센 척
내겐 보여요 그대의 흐르지 않는 눈물
상처 가득한 가슴 울지 않곤 아팠을 흉터
다 내가 만든 건데 자꾸 해요 왜 그대 탓을
[PENIEL] And your eyes showed you were tired
But you hid it, such a liar
[MINHYUK] 이제 내가 안아 줄게요 내게 기대도 돼요
[PENIEL] And your eyes showed you were tired
But you hid it such a liar
[MINHYUK] 그대는 영원한 나의 높은 하늘이에요

[CHANGSEOB] 거칠어진 손에 주름진 눈가에
쓸쓸해진 뒷모습마저 난 익숙하지 않아서
[SUNGJAE] 내가 그랬나 봐 아프게 했나 봐
뒤돌아선 뒷모습마저 내가 남긴 짐만 같아서
[EUNKWANG] 해준 게 없지만 난 드린 게 하나 없지만
너무나 하고 싶은 말 영원히 사랑합니다
내 아버지

====INDONESIA====

Punggungnya yang kesepian tampak begitu asing
Aku hanya melihat dia saat dia berjalan maju
Dan air mata hanya terbentuk
Jadi aku hanya menangis
Karena aku membenci diriku karena tidak mengetahui semuanya selama ini

Karena dia selalu berpura-pura tenang dan tersenyum
Karena dia selalu berpura-pura kuat di depanku
Aku bahkan tidak memikirkannya
Aku pikir aku tidak akan pernah melihatnya
Jadi aku tidak tahu tentang Punggungnya yang kesepian

Aku tidak tahu saat itu, aku masih terlalu muda
Kau pasti telah kesepian lebih dari orang lain
Tapi aku tidak mendekati dirimu
Sekarang aku akhirnya tahu, aku berharap ini belum terlambat
Inilah kata-kata yang sangat ingin aku katakan
Aku mencintaimu selamanya
Ayahku

Setelah memperhatikannya untuk waktu yang lama
Aku berlari kepadanya dan hanya memeluknya
Aku hanya ingin menangis
Aku ingin menangis dalam pelukannya
Karena rasa terima kasih pada dirimu sangat menyedihkan

Aku tidak tahu saat itu, aku masih terlalu muda
Kau pasti telah kesepian lebih dari orang lain
Tapi aku tidak mendekati dirimu
Sekarang aku akhirnya tahu, aku berharap ini belum terlambat
Inilah kata-kata yang sangat ingin aku katakan
Aku mencintaimu selamanya
Ayahku

Kau berpura-pura merasa lebih baik setelah membiarkan napas yang dalam-dalam keluar
Aku bisa melihat air mata tak terlihatmu
Kau jangan menangisi hatimu yang terluka
Dengan luka yang menyakitkan
Aku yang membuat luka-luka itu tapi kenapa aku terus menyalahkanmu?
Dan matamu menunjukkan bahwa kau lelah
Tapi kau menyembunyikannya, seperti seorang pembohong
Sekarang aku akan merangkulmu, kau dapat bersandar padaku
Dan matamu menunjukkan bahwa kau lelah
Tapi kau menyembunyikannya, seperti seorang pembohong
Kau selamanya adalah langit yang tinggi bagi diriku

Tanganmu yang terluka, mata keriputmu
Punggungmu yang kesepian, aku tidak terbiasa dengan salah satu dari mereka
Mungkin itu sebabnya aku seperti itu, itu sebabnya aku menyakitimu
Bahkan punggungmu berbalik tampaknya
Seperti bagasi yang aku tinggalkan
Aku tidak melakukan apa pun untukmu
Aku belum memberikan apapun untukmu, tetapi
Inilah kata-kata yang sangat ingin aku katakan
Aku mencintaimu selamanya
Ayahku

Rom + Hangul : simpleaja.com
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!