Lagu : I'm Sorry
Artis : BEAST / B2ST (비스트)
Rilis : 15 Juni 2013
Genre : Ballad
Member :
Doojoon, Junhyung, Yoseob, Dogwoon, Kikwang, Hyunseung
Girl
I still regret a lot
I wanna I wanna turn back times
[Kikwang]
Baby girl
Neoui heunjeogeul jiugo
Neoui ireumeul jiwodo
Neol ijeul suga eomneun
Geol
[Doojoon]
Butjamneun neoreul mireonaetdeon naega (why)
Tteonabonaegoseoya huhoehadeon naega
Ireoke neol miss you (miss you, miss you)
[Junhyung]
Ey. stop neowa nae majimak sungani
Nal jeo byeorang kkeuteuro moraga
[Yoseob]
Shigani heureugo heulleoseo
Apeumi chueogi doel ttaemyeon
Nareul saranghaesseotdeon geu mameuro
Doraol su itdamyeon
[Yosoeb & Kikwang]
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
[Dongwoon]
Amugeotdo deulliji annneun bange gatyeo
Haru jongil meonghani ni saenggage michyeo
Amuri bulleo bwado bwado bwado neon eobseo
[Junhyung]
Neo eobsi muneojineun naman yeogi nama isseo
[Hyunseung]
Wae geuttaen neoreul japji motaesseulkka (why)
Neol tteonabonaegoya huhoehaneun naega
Ireokeneun miss you
(I miss you, I need you, I'm sorry, no way)
Dasi naegero
[Yoseb]
Shigani heureugo heulleoseo
Apeumi chueogi doel ttaemyeon
Nareul saranghaesseotdeon geu mameuro
Doraol su itdamyeon
[Yoseob & Kikwang]
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
[Doojoon]
Amureochido anheun cheok neon useumyeo
Dashi naege dorawajwo
[Hyunseung]
Nae gyeote isseojwo jugeodo neol mot ijeo
[Dongwoon]
Gidarigo isseo
[Kikwang]
Geu jari geugoseseo
[Yoseob]
Neol bonaeji anheul geoya
Niga eobshin harudo sal su eobseunikka
[Junhyung]
Neol bonaen huhoe seulpeumeuro
Gadeuk chaeun janeul biwonae
Inae chwihaebeorin nan tto
Dashi neol ganjeolhi wonhae
Amugeotdo anhae neol irheun huro
Nae sesangeun meomchwo isseo
Geu gaunde niga isseo ma babe
[Yoseob & Kikwang]
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
====HANGUL====
사랑한다는 말 아끼지 말고
더 많이 해줄 걸
귀찮더라도 피곤하더라도
보고 싶다 네게 달려갈 걸
너의 집 앞까지 매일매일
널 데려다 줄 걸
주말엔 친구들과의 만남보단
너와 있어줄 걸
왜 이제서야 뒤늦은 후회를 하는거야
그땐 알지 못했던 거야
I’m sorry (I’m sorry),
I’m sorry, baby (I’m sorry, baby)
왜 이제서야 뒤늦은 후회를 하는거야
네가 너무 소중한거야
좋은 기억으로
너에게 남길 바랬는데
그땐 어렸으니까 아무것도 몰랐으니까 라고
변명이라도 들어줄래 그리고 내 손 다시 잡아줄래
지금은 아니라도 조금 시간이 걸린대도
네 자린 그대로 비워둘게 나 계속 이 자리에 있을게
널 되돌리기엔 늦지 않기를 바래
(네 자린 그대로 비워둘게)
닿을 수 없이 멀지 않기를 바래
(나 계속 이 자리에 있을게)
들은 적 없어 종소리 끝나버린
우릴 믿을 수 없어 도저히
안전장치도 없이 넌 내게 말해 번지
넌 내게 오늘이 아닌 어제가 돼 버렸지
돌이켜보면 널 이해하기보단 자존심
앞세워 널 힘들게 한 것같아
미안해네 안에 이미 없겠지
난 너에게 추억으로 남았겠지 난
더 미련없이 잊어야 한다는걸 알아
말처럼 쉽지않겠지만
I’m sorry (I’m sorry),
I’m sorry, baby (I’m sorry, baby)
난네가없인 모든게 익숙하지 않아
네가 나를 더 잘 알잖아
좋은 추억만을 너에게 주고싶었는데
그땐 어렸으니까 아무것도 몰랐으니까라고
변명이라도 들어줄래 그리고 내 손 다시 잡아줄래
지금은 아니라도 조금 시간이 걸린대도
네 자린 그대로 비워둘게 나 계속 이 자리에 있을게
하루이틀 시간이 지나 더 선명해지는 너
사랑한단 말이 왜 이제야 입에 맴도는 걸까
이젠 알 것 같은데 더 잘 할 수 있는데
너무 늦어버린 후회
너는 멀리 사라져가는데
그땐 어렸으니까 아무것도 몰랐으니까라고
변명이라도 들어줄래 그리고 내 손 다시 잡아줄래
지금은 아니라도 조금 시간이 걸린대도
네 자린 그대로 비워둘게 나 계속 이 자리에 있을게
널 되돌리기엔 늦지 않기를 바래
(네 자린 그대로 비워둘게)
닿을 수 없이 멀지 않기를 바래
(나 계속 이 자리에 있을게)
====INDONESIA====
Aku seharusnya tidak menyimpan kata-kata "Aku mencintaimu" tetapi lebih banyak mengatakannya padamu
Bahkan jika aku malas, bahkan jika aku lelah, aku seharusnya berlari kepadamu karena aku merindukanmu
Seharusnya aku mengantarkanmu ke rumahmu setiap hari
Daripada bertemu teman-teman pada akhir pekan, aku seharusnya bersama denganmu
Kenapa sekarang aku menyesalinya? Mengapa aku tidak tahu saat itu?
Maafkan aku (maafkan aku), Maafkan aku, sayang (Maafkan aku, sayang)
Kenapa sekarang aku menyesalinya? Kau begitu berharga bagiku
Aku harap bahwa aku akan tetap sebagai kenangan yang indah untukmu
Karena aku masih muda saat itu, karena aku tidak tahu mana yang lebih baik
Akankah kau setidaknya mendengarkan alasanku? Dan akankah kau memegang tanganku lagi?
Bahkan jika itu tidak sekarang, bahkan jika dibutuhkan sedikit waktu
Aku akan menjaga tempat kosongmu, aku akan terus menanti di sini
Aku harap itu tidak terlalu terlambat untuk membawamu kembali (aku akan menjaga tempat kosongmu)
Aku harap kau tidak akan pergi jauh yang membuatku tidak dapat meraihmu (aku akan terus menanti di sini)
Aku bahkan tidak mendengarnya tetapi lonceng terakhir telah berbunyi, aku tidak mempercayainya
Bahkan tanpa alat pengaman, Kau putus denganku dan sekarang kau telah menjadi masa laluku dan bukan masa kiniku
Ketika aku melihat kembali, bukannya memahamimu, aku menaruh kebanggaanku didepan dan memberimu waktu yang sulit
Maafkan aku, aku mungkin bukan berada dalam hatimu lagi, aku mungkin hanya kenangan untukmu
Aku tahu aku harus melupakanmu, tetapi itu tidak mudah
Maafkan aku (maafkan aku), Maafkan aku, sayang (Maafkan aku, sayang)
Aku tidak berguna dalam apapun tanpamu, kau tahu aku lebih baik
Aku hanya ingin memberikan kenangan yang indah
Karena aku masih muda saat itu, karena aku tidak tahu mana yang lebih baik
Akankah kau setidaknya mendengarkan alasanku? Dan akankah kau memegang tanganku lagi?
Bahkan jika itu tidak sekarang, bahkan jika dibutuhkan sedikit waktu
Aku akan menjaga tempat kosongmu, aku akan terus menanti di sini
Setelah hari berlalu dan waktu terbuang, kau menjadi lebih jelas
Mengapa kata-kata "Aku Cinta Kamu" tak hilang di mulutku sekarang?
Aku rasa aku tahu sekarang, aku bisa menjadi lebih baik
Tapi itu sudah terlambat untuk menyesalinya, kau sudah begitu jauh
Karena aku masih muda saat itu, karena aku tidak tahu mana yang lebih baik
Akankah kau setidaknya mendengarkan alasanku? Dan akankah kau memegang tanganku lagi?
Bahkan jika itu tidak sekarang, bahkan jika dibutuhkan sedikit waktu
Aku akan menjaga tempat kosongmu, aku akan terus menanti di sini
Aku harap itu tidak terlalu terlambat untuk membawamu kembali (aku akan menjaga tempat kosongmu)
Aku harap kau tidak akan pergi jauh yang membuatku tidak dapat meraihmu (aku akan terus menanti di sini)
Romanization : Lyricsmode.com
Hangul : Music Daum
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar