[NEWS] Teen Top Membuat Pertunjukkan Comeback Mereka di M!Countdown dengan "Missing You" dan "Miss Right"

Setelah merilis video musik mereka untuk comeback "Miss Right" beberapa hari yang lalu, Teen Top sekarang membuat penampilan comeback mereka di M!Countdown. Mereka juga menampilkan "Missing You" untuk panggung comeback spesial mereka.

"Miss Right" adalah trek terbaru dengan alunan melodi yang mudah diingat. Setelah merilis beberapa teaser yang memamerkan sosok yang gelap, itu mengejutkan untuk melihat mereka berakhir dengan video musik yang berwarna-warni dan koreografi lucu.

Group ini merilis album pertama mereka "No.1. Ini berisi total 12 lagu dan menampilkan berbagai genre mulai dari hip-hop, balada, hingga R&B.

“Missing You”

“Miss Right”

Source : soompi.com
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[NEWS] Taecyeon menghadiri Orientasi di Korea University Graduate School

Baru-baru ini diterima ke Korea University Graduate School, Taecyeon 2PM menghadiri orientasi yang diadakan jam 3 PM KST pada tanggal 27 Februari.

Dia lulus dari studi Administrasi Bisnis di Universitas Dankook dan mengambil ujian untuk Korea University Graduate School Desember lalu. Dia diterima dan menerima pemberitahuan penerimaannya bulan ini.

Seorang perwakilan menyatakan, "Taecyeon telah memiliki kemauan yang kuat untuk melanjutkan studinya, sehingga ia menyiapkan semua aplikasinya seorang diri. Dia akan mencoba yang terbaik untuk fokus pada kegiatan 2PM dan tugas kuliahnya untuk sementara waktu. "

Source : dkpopnews.net
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

♪♪ [LIRIK] Act Cool By. Wonder Girls’ Lim (원더걸스) Feat. San E ♪♪ [Romanization || Hangul]

Album : 2nd Album ~Wonder World

Lagu : Act Cool

Artis : Lim Wonder Girls (원더걸스) Feat. San E

Rilis : 07 November 2011

Label : JYP Entertainment

Hey guys, do you want to be cool?
Do you want to learn how to
Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
So what u gonna do
shh, It’s Wonder Girls
What’s my name? (L.I.M) Wonder Girls maknae (Here I am)
naega hyerimida hoksi moreumyeon terebi bwa
geuraedo moreumyeon igeona jeogeora josimhi badara yetda nae raebida

‘Tell me’ nuga nacheoreom ‘So hot’, ‘Nobody’
wae bulman isseo? mwol bwa
modu jal al deut na dwineutge hamnyu
geuraeseo eojjeorago soljikhi malhae bwa hyerimi meotjyeo rago

dareun yeoja raeppeo soljikhi singgeomne
chakhan cheongman hagido ijen pigonhae
yubineonnido nae raep deutgo ireone
nan niga yamjeonhago chakhan julman aratji

hangukmallo raephago I can rap in English
Wo hui chang zhongwen raoshe Speaking foreign languages
I sing, I dance talking shi.t about me?
It ain’t cool shut up and dance boy

Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
So whatchu gonna do? So whatchu gonna do?
Shh, It’s still Wonder Girls

You foxes acting like kings in the jungle, watch out!
The tiger is back for real
We Wonder Girls we back to spread the wonder
hyeonjae uri jeonjeok bojamyeon hangugeseo meonjeo

Triple crown meokgo went to America
Billboard Hot 100 jinip now we’re movie stars
geunde mworagu gamhi nuga gatdagu
dasi han beon malhae bwa eobtji kkangdagu

nae ireumgwa eolgul jeon segyero naga
geubi dalla jeonsegiro nara
naega noneun mul neon masimyeon tal na
masitdago tto meogeo tto meogeum baetal na

hangukmallo raephago I can rap in English
Wo hui chang zhongwen raoshe Speaking foreign languages
I sing, I dance talking shi.t about me?
It ain’t cool shut up and dance girl

Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
So whatchu gonna do? So whatchu gonna do?
Shh, It’s still Wonder Girls

Shh, Stop shushing me
nan hago sipeundaero hal geoya
i ssaengttungmajeun banjucheoreom amudo yesanghaji motage
nae bihaengeul mageul sun eobseo because I am a wonder girl

Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
So whatchu gonna do? So whatchu gonna do?
Shh, It’s still Wonder Girls

====HANGUL====

Hey guys, do you want to be cool?
Do you want to learn how to
Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
So what u gonna do
쉿, It\'s Wonder Girls

What\'s my name? (L.I.M) Wonder Girls 막내 (Here I am)
내가 혜림이다 혹시 모르면 테레비 봐
그래도 모르면 이거나 적어라 조심히 받아라 옛다 내 랩이다

\'Tell me\' 누가 나처럼 \'So hot\', \'Nobody\'
Wonder Girls Act Cool (Feat. San E) Lyrics
왜 불만 있어? 뭘 봐
모두 잘 알 듯 나 뒤늦게 합류
그래서 어쩌라고 솔직히 말해 봐 혜림이 멋져 라고

다른 여자 랩퍼 솔직히 싱겁네
착한 척만 하기도 이젠 피곤해
유빈언니도 내 랩 듣고 이러네
난 니가 얌전하고 착한 줄만 알았지

한국말로 랩하고 I can rap in English
我會唱中文饒舌 Speaking 4 languages
I sing, I dance talking 쉿 about me?
It ain\'t cool shut up and dance boy

Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
So what u gonna do
쉿, It\'s still Wonder Girls

You foxes acting like kings in the jungle, watch out!
The tiger is back for real
We Wonder Girls we back to spread the wonder
현재 우리 전적 보자면 한국에서 먼저

Triple crown 먹고 went to America
Billboard Hot 100 진입 now we\'re movie stars
근데 뭐라구 감히 누가 갔다구
다시 한 번 말해 봐 없지 깡다구

내 이름과 얼굴 전 세계로 나가
급이 달라 전세기로 날아
내가 노는 물 넌 마시면 탈 나
맛있다고 또 먹어 또 먹음 배탈 나

한국말로 랩하고 I can rap in English
我會唱中文饒舌 Speaking 4 languages
I sing, I dance talking 쉿 about me?
It ain\'t cool shut up and dance girls

Act cool, act act cool, act act cool, act act act act
So what u gonna do
쉿, Stop shushing me

난 하고 싶은대로 할 거야
이 쌩뚱맞은 반주처럼 아무도 예상하지 못하게
내 비행을 막을 순 없어 because I am a wonder girl

Act cool, act act cool, act act cool, act act act act




Romanization : romanization
Hangul : jetlyrics.com
Re~Post : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[NEWS] Jung Il Woo Adalah Bintang Korea Pertama Yang Akan Mengadakan Jumpa Fans di Myanmar

Aktor, Jung Il Woo mengunjungi Myanmar untuk mengunjungi penggemarnya melalui sebuah pertemuan penggemar.

Dengan bantuan dari merek kosmetik, Holika Holika, Jung Il Woo melangkahkan kakinya ke Myanmar pada tanggal 22 Februari. Aktor ini menarikperhatian penggemar dari Malaysia, Thailand, Vietnam, dan banyak lagi, semuanya meneriakkan nama Jung Il Woo dan mengakui cinta mereka bagi sang aktor.

Jung Il Woo bertemu dengan lebih dari 100 penggemar, dan secara individu mengambil foto dengan mereka. Awalnya acara ini seharusnya menjadi acara tanda tangan, tapi untuk memperingati kunjungan pertamanya ke Myanmar, Jung Il Woo memutuskan untuk membuat acara yang lebih khusus dengan mengambil foto dengan penggemar.

Perwakilan acara Holika Holika menyatakan, "Jung Il Woo adalah bintang hallyu pertama yang mengunjungi Myanmar. Bahkan setelah acara dengan penggemar, itu sangat sulit baginya untuk pindah karena kerumunan besar dan kemudian sorakan orang-orang yang datang untuk mengunjungi lokasi. Kami sangat bersyukur bahwa ia memberi perhatian ekstra selama acara bagi kunjungan pertamanya ke Myanmar dan semua fans yang telah menunggunya. "

Jung Il Woo kembali ke Korea tanggal 24 Februari lalu.

Source: mnet
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[FAKTA] 20 Fakta Mengenai Fatin Shidqia Lubis

Data diambil dari beberapa sumber dan juga dari peristiwa yang telah terjadi yang terekam dalam video

1. Fatin sempat bergabung dengan band Could Reach Family beraliran soul jazz acoustic. Namun, dia memilih vakum dengan bandnya setelah menandatangani kontrak dengan pihak lain

2. Fatin suka humor dan orangnya mudah ketawa

3. Mendapat nomor peserta 11218 saat audisi X Factor Indonesia

4. Fatin sekolah di SMA 97 kelas 2 jurusan IPS, Jakarta Selatan

5. Fatin Sejak SMP belum permanen pakai jilbab. Saat SMA dia gak pernah lepas lagi.

6. Fatin lahir pada 30 Juli 1996, kini berusia 16 tahun

7. Fatin suka dengan warna-warna cerah, seperti: pink, biru laut, dan warna-warna lembut.

8. Fatin sejak Senin, 4 Februari 2013 mengganti nama akun pribadinya di Twitter dari @fshidqia menjadi @fatinsl karena alasan lupa password.

9. Mulan Jameela sebut suara Fatin “amazing” dan “bahaya” setelah nyanyi “Grenade” milik Bruno Mars saat tahap audisi X Factor Indonesia

11. Fatin juga masih pakai seragam SMU saat audisi

12. Mulan Jameela dan Ahmad Dhani sepakat suara Fatin mirip penyanyi asal Amerika Serikat era 1980-an bernama Cindy Lauper yang mempopulerkan lagu “Time After Time”

13. Fatin mengaku seorang penyanyi kamar mandi kepada tim juri

14. Saat audisi, Ahmad Dhani langsung meminta Fatin berada dibawah bimbingannya. Namun, Rossa juga ngincar Fatin, akhirnya ia jadi rebutan Ahmad Dhani dan Rossa saat lulus audisi dengan meraih empat “Yes” dari juri lainnya, Bebi Romeo dan juri tamu Mulan Jameela. Dhani pun mengaku “benci” kepada Fatin ingin dimentori Rossa

15. Usai audisi, bagi Fatin komentar paling berkesan dari Ahmad Dhani karena Dhani bilang suka banget sama suaranya hingga dia speechless

16. Video Fatin saat audisi nyanyi “Grenade” masuk situs resmi yang punya lagu, Bruno Mars

17. Fatin menangis saat tidak hapal lirik lagu “Rindu” milik Agnes Monica. Saat itu dia nyanyi bersama kelompok 6 di babak Boot Camp challenges. Dia mengaku gugup saat itu

18. Fatin sudah dua kali menyanyi diselingi tawa saat nyanyi “Grenade” (Bruno Mars) dan “Pumped Up Kick” (Foster The People), tapi dia tetap punya aura vokal milik seorang bintang

19. Fatin membawa contekan saat nyanyi “Pumped Up Kicks”. Dia menulis lirik di tangan kirinya.

20. Sejak Fatin ketahuan punya suara unik, banyak masyarakat yang ngefans sama dia. Nama-nama akun di Twitter yang mengaku fanbase Fatin pun banyak bermunculan.

Untuk check Profile lengkap Fatin Shidqia Lubis, klik diSini!!!

Cre. FP Fatin Shidqia Lubis
Repost By. Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[NEWS] Lee Kwang Soo Menjadi Pangeran Asia Baru

Lee Kwang Soo tumbuh begitu populer di seluruh Asia!

Selama bulan Februari 17 dan 24 siaran 'Running Man' SBS, popularitas besar Lee Kwang Soo di Macau dan Vietnam dapat dilihat.

Segera setelah mereka mendarat ke bandara, ia diserbu oleh para fans. Fans di Macau meneriakkan namanya dan Lee Kwang soo menjawab kembali dengan tarian bahagia nya. Mereka panik tentang setiap langkah dan membawa kartu dan poster tertulis, "Kwang Soo yang terbaik", "Kwang Soo Oppa" dan banyak lagi.

Di 'Running Man', Lee Kwang Soo yang muncul sebagai karakter komik yang selalu berjalan melalui pengkhianatan tak berujung dan masalah. Karakter-Nya adalah salah satu yang beresiko karena bisa melemparkan pengaruh padanya tapi dia tahu bagaimana mengontrol dirinya untuk menarik penonton dan tidak akan dikritik oleh mereka.

Netizens berkomentar, "Aku berharap dia akan terus mendominasi", "Aku sangat terkejut dengan popularitasnya", "Aku yakin dia orang hebat" dan "Seorang pangeran Asia yang sebenarnya."

Sementara itu, 'Running Man' ada di tur Asia dengan anggota tamu aktor Lee Dong wook dan aktris Han Hye Jin.

Source : dkpopnews.net

Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[NEWS] Apakah Park Shi Hoo Menawarkan Uang kepada ‘A’ Setelah Tuduhan Penyerangan Seksual?

Sebuah outlet media melaporkan bahwa Park Si Hoo telah mencoba untuk membayar trainee 'A' setelah ia didakwa dengan penyerangan seksual.

Pada tanggal 26, TV Chosun memiliki segmen eksklusif di mana mereka melaporkan bahwa Park Si Hoo telah berusaha untuk mencapai kesepakatan dengan 'A', tetapi negosiasi telah gagal total. Park Si Hoo telah menawarkan 'A' 100.000.000 KRW (sekitar $ 92.000 USD), namun negosiasi berakhir berantakan karena 'A' telah menuntut lebih banyak uang. Namun, 'A' sebelumnya menyatakan bahwa ia tidak akan pernah berpartisipasi dalam negosiasi tersebut.

Sejauh ini, Park Si Hoo telah menunda 3 kali panggilan polisinya. Polisi telah melaporkan bahwa mereka akan mengeluarkan surat perintah penangkapan untuknya jika dia tidak hadir tanggal 1 Maret.

Source : allkpop.com
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[NEWS] Group Baru Cube Entertainment M4M Akan Debut Di Korea dan China

Mengikuti jejak dari group seperti EXO-K/EXO-M dan baru-baru ini, group lain dengan akar K-pop akan memulai debutnya secara bersamaan di Korea dan China.

Sebuah group baru yang disebut M4M, akan memulai debutnya, berasal dari Cube Entertainment Korea dan Xing Tian China. Para anggota semuanya disatukan setelah melewati putaran audisi yang ketat di Cina, Hong Kong dan Taiwan. Cube Entertainment mengambil alih dalam pelatihan kelompok untuk total 1.460 hari. Dan sekarang, grup ini sudah siap untuk debut!

Para anggota Jimmy, Vinson, Bin dan Alen akan meluncurkan berbagai klip teaser di Korea dan Cina sebelum mereka resmi tampil pada bulan Maret. Mereka berencana untuk memperkenalkan diri kepada publik melalui berbagai showcase.

Source: KBS
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[NEWS] Saudara Laki-Laki Taeyang Big Bang adalah Penggemar Dari Boy Band Lain

Dia mungkin saudara laki-laki Taeyang, tapi Dong Hyun Bae mengungkapkan bahwa ia adalah penggemar boyband selain Big Bang.

Dong Hyun Bae mengtweet : "Alumi Sekolah Jepang ku Teen Top akan kembali dengan album mereka <No.1>  pada tanggal 25. Tolong seringlah mendengarkan. Foto ini adalah maknae Teen Top Changjo ~ Changjo mengatakan dia adalah adik laki-lakiku penggemar #1~. Terima kasih Changjo. ^^ Sekarang ~ Mari semuanya mendengarkannya!" Dia juga melampirkan foto dari WANNABESUN99 atau dikenal sebagai Changjo

Source : allkpop.com
Tip: angelontop
Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[FANFICTION] After Rain

Tittle : After Rain

Author : Mei Chan

Nama FB : Mei Chan (www.facebook.com/Mei.Luph.Korean)

Nama Twitter : @Monchan_Chubbie (https://twitter.com/Monchan_Chubbie)

Blog : bwonchel.blogspot.com

Main Cast :

Juniel as Hanazawa Yui

     Kim So Hyun as Hanazawa Yui Remaja (13 tahun)

Park Yoochun as Han Jung Woo
     Yeo Jin Goo as Jung Woo Remaja (15 tahun)

Yoon Shi Yoon as Minho
     Park Gun Tae as Minho Remaja (15 tahun)

Other Cast

Do Ji Won as Hanazawa Mi Ran (Ibu Yui, cameo)

Song Ok Sook as Bibi Choi

Jun Kwang Ryul as Paman Choi

Genre : Romance, Sad, Family

Length : -

Cover By : Monchan @bwonchel.blogspot.com

*NOTE :

Okāsan (Okaa-san) / Haha (formal) = Ibu

Otōsan (Otoo-san) / Chichi (formal) = Ayah

Hai = Iya

watashi wa suki = Aku suka

Oyurushi kudasai = Maafkanlah aku

Oesamchon = Paman (dari pihak ibu)

Arraji? = kau mengerti?

Arigatō gozaimasu = terima kasih

[NEWS] Minho & Kwanghee Berpose Bersama

Kwanghee ZE:A memperbarui Twitter-nya pada tanggal 24 Februari, ia menulis, "Ya Sebuah bukti tampilan tampan Minho.! Tapi aku percaya diri dengan wajahku juga Pokoknya hwaiting Dream Girl."

Fans berkomentar, "Kwanghee terlihat hebat juga", "Begitu cute" dan lain-lain.



Source : dkpopnews.net
Indo Trans : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[INFO] SUPER JUNIOR WORLD TOUR ‘SUPER SHOW5’ :

Dimulai dari Seoul pada bulan Maret, SUPER JUNIOR WORLD TOUR ‘SUPER SHOW5’ akan diadakan di Amerika Selatan dan Eropa serta Asia termasuk China, Jepang, dll.

[SUPER JUNIOR WORLD TOUR ‘SUPER SHOW5’ di Seoul]

• Tanggal : 23 ~ 24 Maret

• Tempat : Gymnastics Stadium di Olympic Park, Seoul

• Tiket akan tersedia di Gmarket (http://ticket.gmarket.co.kr/) dari 27 Feb. jam 8:00 p.m.

• Paket tur konser juga akan dijual (http://sj.smtowntravel.com/) dari 18 Februari.

• Harga Tiket : semua kursi ₩ 99.000

• Host oleh : S.M.ENTERTAINMENT dan DREAMMAKER ENTERTAINMENT LIMITED

Penjualan / Reservasi Tiket akan dibuka pada tanggal 27 Februari 2013 (Rabu) jam 8pm

untuk anggota FAN CLUB: 25 Februari 2013 (Senin) jam 8pm

Kalian dapat memesan / membeli tiket di G-market (http://ticket.gmarket.co.kr)”

Belum ada poster konser resmi yang tersedia.

Source: Super Junior’s Official Website
Indo Trans : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

♪♪ [LIRIK] Two By. Lenka ♪♪

Two, now that I'm with you
Another point of view
Instead of what I knew
Oh two, whatever will do

I don't see a way through
But you're the one I choose
I never knew what double could do
But things are better, so much better

Hold me closer, never let me go
I don't want any other baby
Two is the one, two is the one
I was lonely, never had nobody
But now I've got double, baby
Two is the one, two is the one for me

One, never had so much fun
Staying up till sun
Banging on my own drum
One, always looking for love

And ending up with none
Made me come undone
I never knew what double could do
But things are better, so much better with two

Hold me closer, never let me go
I don't want any other baby
Two is the one, two is the one
I was lonely, never had nobody
But now I've got double, baby
Two is the one, two is the one for me

Two, a couple, not a few
Well, this is something new
If I can deal with it then so can you
I never what double could do
But things are better, so much better

Hold me closer, never let me go
I don't want any other baby
Two is the one, two is the one
I was lonely, never had nobody
But now I've got double, baby
Two is the one, two is the one for me



Credit :
lirik.kapanlagi.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[NEWS] Yoochun Dalam Penerbangan Carteran, Memang Seorang Bintang

Yoochun diundang untuk tampil di siaran langsung Hunan TV's Special Chinese Lunar New Year. Sebagai satu-satunya orang Korea, ia menggunakan penerbangan sewaan untuk perjalanan yang nyaman. Pada tanggal 23 Februari, seorang staf memposting foto dirinya di dalam pesawat dan itu mendapatkan perhatian.

Pada foto tersebut, YooChun mengenakan jaket hitam dan topi sambil duduk nyaman di kursi dan memegang telepon. Fans berkomentar, "Begitu spesial, dia terlihat begitu santai." , "Bagus untuknya!" dan sebagainya.

Source: Nate
Written by KYUriShana@dkpopnews.net
Indo Trans : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

[Curhat]

hikss,,, hikss,,, sedih, sedih pake banget ternyata info dan juga lirik2 yang aQ tulis justru di ambil tanpa full credit tanpa mencantumkan nama bolg nie,,, mangnya sulit banget y share dengan full credit??? padahal itu suatu penghargaan atas usaha kita, tapi justru anda tidak menghargainya

padahal ada page yg lebih besar yg selalu bilang Please hargai admin yang cari info & take with full credit, jika Page sebesar E.L.F Super Junior Sapphire Blue Indonesia bisa menghargai yg punya info,,, kenapa page2 besar yang lain gak menghargai???

jangan sampe y nanti blog aQ,,, aQ buat jadi gak bisa dcopy paste!!!

♪♪ [LIRIK] One Shot By. B.A.P (비에이피) ♪♪ [Romanization || Hangul || Indonesia]

Lagu : One Shot

Album : 2nd mini Album

Artis : B.A.P (비에이피)

Rilis : 12 Februari 2013

Members : Yongguk, Himchan, Daehyun, Youngjae, Zelo, JongUp

[Yongguk] One shot, let me tell you something that you already know.
You just get the rock to me.
You know what O mean?

[Yongguk] Gihoeneun han beonppun eoduun gireul georeo
Bicheul barkhyeo martin luther king cheoreom
Get your mind outta the gutter
Silpae ttawiegen ajik neon eoryeo
One shot one chance
Du beoneun eobseo nochiji ma ja junbihae
Hell yeh ne jasinege deombyeo jagajin neol pyeolchyeobwa just do it.

[Himcham] One shot!
Gulbokhal tenga nareul dulleossan deoche geollyeodeul tenga
Only one shot!
Domangchiji ma dwidoraseoseo duryeoume matseobwa
[Jongup] I sesangi neol oemyeonhandaedo
Ni jasineul jikyeo geuge olbareun taedo
[Zelo] Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?

[Daehyun] Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
[Youngjae] Ooh ooh ooh oohh heundeulliji ma
[Daehyun] Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
[Youngjae] Ooh ooh ooh oohh gihoeneun han beonppuniya

[Yongguk/Himchan/Zelo] Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
Sesangui neoreul deonjyeobeoryeo one shot
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
[Yongguk] You only have one chance u know?

[Zelo] Geeureumui noye heundeureo gogaereul
Noryeokdo eomneun nomdeureun dangjang jameseo kkae
Bangguseoge anjaseo nopeun jarireul wonhae
Igeon geimi aninde hyeonsildeureul gubun motae
Oh yeah go around a track
Siganeun gyesok dolgo dora so far away
Junbidoen jamani jinjjaro mareul hae
Jejarineun huhoe ppuniya niga nuneul gameul ttae whoa

[Himcham] One shot!
Pihae gal tenga swiun gilmaneul chaja hemaeil tenga
Only one shot!
Geochin sesange eolgul matdaego buditchyeoseo ssawobwa
[Jongup] Nopeun byeogi neol mageuryeo haedo
Da ttwieoneomeobwa maebeon sseureojindaedo
[Zelo] Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?

[Daehyun] Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
[Youngjae] Ooh ooh ooh oohh heundeulliji ma
[Daehyun] Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
[Youngjae] Ooh ooh ooh oohh gihoeneun han beonppuniya

[Youngjae] Angaesoge garyeojin sumeoitdeon neoui moseupdeul
Taeyangboda tteugeopge ni jasineul taewo
[Daehyun] Run and go away dwidoraboji ma
Don’t stop go away neoreul nochineun ma

[Daehyun] Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
[Youngjae] Ooh ooh ooh oohh heundeulliji ma
[Daehyun] Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
[Youngjae] Ooh ooh ooh oohh gihoeneun han beonppuniya

[Yongguk/Himchan/Zelo] Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
Sesangui neoreul deonjyeobeoryeo one shot
Only one shot only one shot
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
[Yongguk] You only have last chance u know?

====HANGUL====

One shot, Let me tell you something that you already know.
You just get the rock to me. 
You na mean?

기회는 한 번뿐 어두운 길을 걸어 
빛을 밝혀 Martin Luther King 처럼
get your mind out fo' the gutter 
실패 따위에겐 아직 넌 어려
one shot one chance
두 번은 없어 놓치지 마 자 준비해
hell yeh 네 자신에게 덤벼 작아진 널 펼쳐봐 just do it.

One shot! 
굴복할 텐가 나를 둘러싼 덫에 걸려들 텐가
Only one shot! 
도망치지 마 뒤돌아서서 두려움에 맞서봐
이 세상이 널 외면한대도 
니 자신을 지켜 그게 올바른 태도 
Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?

끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어
우우 우우 우우 우 흔들리지 마
혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어
우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야

Only one shot only one shot
이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot
Only one shot only one shot
세상의 너를 던져버려 one shot
Only one shot only one shot
이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot
Only one shot only one shot
You only have one chance u know? 

게으름의 노예 흔들어 고개를
노력도 없는 놈들은 당장 잠에서 깨
방구석에 앉아서 높은 자리를 원해
이건 게임이 아닌데 현실들을 구분 못해
oh yeah go around a track
시간은 계속 돌고 돌아 so far away
준비된 자만이 진짜로 말을 해
제자리는 후회 뿐이야 니가 눈을 감을 때 whoa

One shot! 
피해 갈 텐가 쉬운 길만을 찾아 헤매일 텐가
Only one shot! 
거친 세상에 얼굴 맞대고 부딪쳐서 싸워봐
높은 벽이 널 막으려 해도
다 뛰어넘어봐 매번 쓰러진대도 
Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?

끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어
우우 우우 우우 우 흔들리지 마
혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어
우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야

안개속에 가려진 숨어있던 너의 모습들
태양보다 뜨겁게 니 자신을 태워
Run and go away 뒤돌아보지 마 
Don't stop go away 너를 놓지는 마 

끝없는 길 위에서 물러설 수는 없어
우우 우우 우우 우 흔들리지 마
혼돈의 시간 속에 나를 가둘 순 없어
우우 우우 우우 우 기회는 한 번뿐이야

Only one shot only one shot
이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot
Only one shot only one shot
세상의 너를 던져버려 one shot
Only one shot only one shot
이를 꽉 물고 덤벼들어 one shot
Only one shot only one shot
You only have last chance u know?

====INDONESIA====

Sekali tembak, Biar aku katakan sesuatu yang telah kau tau
You just get the rock to me,
Kau mengerti maksudku?

Hanya ada satu kesempatan, melangkah dalam kegelapan jalan
Menyinari seperti Martin Luther King
Keluarkan pemikiranmu dari dalam parit
Kau masih terlalu muda untuk melakukan kesalahan
Satu tembakan, Satu kesempatan
Tak ada yang kedua kali, jangan kehilangannya, bersiaplah!
Hell yea, tantang dirimu sendiri, kembangkan jiwamu yang kecil, lakukanlah saja!

Satu tembak!
Apa kau menyerah? Apa kau tertangkap dalam jebakan di sekitar?
Satu tembak saja!
Jangan sampai lari, berbaliklah dan hadapi ketakutanmu
Walau dunia menjauhimu
Jagalah diri, itu perilaku yang benar

Apakah semuanya telah mengerti?
Hey, Teriakan suaramu kepada dunia!

Aku tak bisa mundur dalam jalan yang tak berujung
uu uu uu uh Jangan tergoyahkan!
Aku tak boleh terjebak dalam keonaran
uu uu uu uh Kesempatannya hanya datang sekali

Hanya sekali tembak, Sekali tembak saja
Rapatkan rahangmu dengan keras, dan serbu mereka, Sekali tembak
Hanya sekali tembak, Sekali tembak saja
Lontarkan dirimu kepada dunia, Sekali tembak
Hanya sekali tembak, Sekali tembak saja
Kau hanya punya satu kesempatan, u know?

Gelengkan kepalamu, tolak rasa malas
Kalian yang tak mau bekerja keras, bangunlah sekarang!
Ingin kedudukan tinggi hanya dengan duduk di kamarmu?
Ini bukan sebuah game, Tak bisakah bedakan dengan kenyataan?
Oh yea, go around a track
Waktu terus berjalan dengan jauhnya
Yang bisa bicara hanya orang-orang yang siap
Tetap di tempat yang sama hanya buatmu menyesal ketika menutup matamu, whoa

Sekali tembak,
Apa kau mau jadi korban? Kau ingin kalah karena memilih jalan mudah saja?
Hanya sekali tembak,
Dalam dunia yang keras, tunjukan wajahmu, pukul dan lawanlah
Walau bila tembok besar menghalangi
Lompati saja, walaupun kau akan terjatuh setiap saat

Semuanya sudah mengerti?
Hey, Teriakan suaramu kepada dunia!

Aku tak bisa mundur dalam jalan yang tak berujung
uu uu uu uh Jangan tergoyahkan!
Aku tak boleh terjebak dalam keonaran
uu uu uu uh Kesempatannya hanya datang sekali

Bagian darimu tersembunyikan kabut
Membakar dirimu dengan gairah yang lebih panas dari matahari
Lari dan menjauhlah, jangan menengok
Jangan berhenti, terus pergi, jangan biarkan dirimu lari

Aku tak bisa mundur dalam jalan yang tak berujung
uu uu uu uh Jangan tergoyahkan!
Aku tak boleh terjebak dalam keonaran
uu uu uu uh Kesempatannya hanya datang sekali

Hanya sekali tembak, Sekali tembak saja
Rapatkan rahangmu dengan keras, dan serbu mereka, Sekali tembak
Hanya sekali tembak, Sekali tembak saja
Lontarkan dirimu kepada dunia, Sekali tembak
Hanya sekali tembak, Sekali tembak saja
Kau hanya punya satu kesempatan, u know? 





Romanization : kpoplyrics.net
Indonesia : mrsfishyanchovy.blogspot.com
Shared : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!