Assalamu'alaikum, Konnichiwa, Annyeong Haseo \(^_^)/ Welcome To Monchan's World, Hope U will find what U looking for, Happy reading!!!

Minggu, 10 Juni 2012

[LIRIK] I'll Back Off So You Can Live Better (꺼져 줄게 잘 살아) - G.NA Feat Junhyung "Beast" (Rom + Hangul + Indonesia)

[LIRIK] I'll Back Off So You Can Live Better (꺼져 줄게 잘 살아)
By. G.NA Feat Junhyung "Beast"

Kkeojyeojulge jal sara
Ttokbaroyaegihae
Nal bogoseo
Nae nuneul chyeoda bogo mareulhae
Heeojijan geumarini
Nawa kkeutnaego shipeungeoni
(Ara) neon yeojaga saenggin geoya
(Ara) neon naege shilijeung nangeoya
(Daman) nunmuri chaoreujiman


Kkeojyeo julge jal sara
Geumalbakke nan mothae
Ijeo julge jal sara
Na eobsido haengbokhae
Niga beorin sarang
Niga gajyeoga
Namgimeobsi gajyeoga
Mianhadan maldo hajima
Nae geokjeong hajima


JunHyung Rap Part :
Sorry My Sweety
Nal tteonagandaneun ne ipsuri
Oneulttara wae iri
Wonmangseureowo boineunji
Neol butjabayahaneunde
Mari naoji anha
Neon imi meoreojineunde


(Ara) nan neoreul da jiulggeoya
(Ara) nan nega cham miulggeoya
(Daman) modeungeol da almyeonseodo


Kkeojyeo julge jal sara
Geumalbakke nan mothae
Ijeo julge jal sara
Na eobsido haengbokhae
Niga beorin sarang
Niga gajyeoga
Namgimeobsi gajyeoga
Mianhadan maldo hajima
Nae geokjeong hajima


(You) naega saratdeon iyu
(You) naega wonhaetdeon jeonbu
You~
Na hanaman barabwajudeon najanha
(Why) wae nal tteonaneungeoya
(Why) wae nal beorineungeoya
Eochapi ireolgeomyeonseo
Wae nal saranghangeoni


Hoksi geunal saenggak na
Uri cheoeum mannan nal
Ajikdo nan saenggangna
Nega haetdeon yaksogi
Naman akkyeojugo
Naman jikigo
Naman saranghandago
Nan mideosseo neoui geojitmal
Nan mideotdanmallya


(Oh) Oh Oh Oh Oh
Saranghagin hangeoni
(Oh) Oh Oh Oh Oh
No No No No
(Oh) Oh Oh Oh Oh
Ijeo julge jal sara


====HANGUL====


꺼져줄게 잘 살아
똑바로얘기해 날보고서 내눈을 쳐다 보고 말을해
헤어지잔 그말이니 나와 끝내고 싶은거니
(알아) 넌 여자가 생긴거야
(알아) 넌 내게 실증난거야
(다만) 눈물이 차오르지만
꺼져줄게 잘 살아 그말밖에난 못해
잊어줄게 잘 살아 나없이도 행복해
니가 버린사랑 니가가져가 남김없이 가져가
미안하단말도 하지마 내걱정하지마


JunHyung Rap Part :
sorry ma sweety
날떠나간다는 니입술이
오늘따라 왜이리 원망스러 보이는지
(널 붙잡아야하는데)
말이 나오지않아 넌이미 멀어지는데


(알아) 난 너를 다 지울꺼야
(알아) 난 네가 참 미울꺼야
(다만) 모든걸 다 알면서도
꺼져줄게 잘 살아 그말밖에난 못해
잊어줄게 잘 살아 나없이도 행복해
니가 버린사랑 니가가져가 남김없이 가져가
미안하단말도 하지마 내걱정하지마


you 내가 살았던 이유
you 내가 원했던 전부
you 나 하나만 바라봐주던 너잖아
why 왜 날 떠나는거야
why 왜 날 버리는거야


어차피 이럴거면서 왜 날 사랑한거니
혹시 그 날 생각나 우리 처음 만난 날
아직도 난 생각나 니가했던 약속이
나만 아껴주고 나만 지키고
나만 사랑한다고
난 믿었어 너의 거짓말
난 믿었단 말야


Oh-사랑하긴한거니
Oh- 잊어줄게 잘살아


====INDONESIA====


Aku akan mundur sehingga Kau dapat hidup 
Katakan secara langsung, menatapku 
Katakanlah itu melihat ke mataku 
Apakah Kau baru saja mengatakan Kau ingin putus? 
Apakah Kau ingin mengakhiri ini denganku?


(Aku Tahu) Kau mungkin punya seorang wanita 
(Aku Tahu) Kau mungkin bosan terhadapku
Meskipun air mata bergegas untukku


Aku akan mundur sehingga Kau dapat hidup
Itulah yang bisa aku katakan
Aku akan melupakan dirimu sehingga Kau dapat hidup lebih baik
Sehingga Kau akan senang tanpa aku
Cinta yang Kau buang jauh, Kau bisa mengambilnya
Jangan pernah meninggalkan jejak di belakang dan ambil semuanya
Jangan pernah mengatakan Kau menyesal
Jangan khawatir tentang aku


Bibirmu yang mengatakan kepadaku bahwa kau akan pergi 
Mengapa memberi diriku alasan untuk marah hari ini? 
Aku perlu untuk menghentikan dirimu, kata-kata tidak keluar 
Dan Kau sudah pergi jauh terpisah


(Aku tahu) Kau akan melupakan aku 
(Aku tahu) Aku akan sangat membencimu 
Meskipun Kau tahu segalanya


Kau! Alasan aku tinggal
Kau! Semua yang aku inginkan 
Kau! Akulah yang hanya melihat dirimu


Mengapa? Mengapa Kau pergi? 
Mengapa? Mengapa Kau melemparkan aku pergi? 
Jika Kau akan menjadi seperti ini 
Mengapa kau mencintaiku di tempat pertama?


Apakah Kau kebetulan ingat hari itu? 
Hari ketika kita pertama kali bertemu 
Aku masih ingat itu 
Janji yang Kau buat padaku 
Bahwa Kau hanya akan peduli padaku 
Bahwa Kau hanya akan melindungiku 
Bahwa Kau hanya akan mencintaiku 
Aku percaya kebohonganmu, aku percaya


Apakah Kau benar-benar mencintaiku? 
Aku akan melupakan dirimu sehingga Kau dapat hidup lebih baik 
Selamat tinggal




PICT By. Monchan @ bwonchel.blogspot.com
Indo Trans : Monchan @ bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Faith

Faith
New Drama of Lee Min Ho