Assalamu'alaikum, Konnichiwa, Annyeong Haseo \(^_^)/ Welcome To Monchan's World, Hope U will find what U looking for, Happy reading!!!

Minggu, 05 Agustus 2012

[LIRIK] Only U By. Super Junior (6th Album Repackaged ‘SPY’) (Rom + Hangul + Indonesia)

[LIRIK] Only U
By. Super Junior

nae mal deureo jullae amu maldo haji malgo na sasireun neomuna buranhae
nega eomneun haru eotteoke gyeondilji jeongmal molla
uri kkeuchi aniraneungeol ara
naega eomneun binjarie honja apa uljineun ma


*nae mamsoge ojik neo ne mamsoge ojik na
seoro darmaganeun moseubi sarange ppajyeo itdaneun geot
gateun haneul dareun got urin jamsi tteoreojyeo
jigeum i sungan yeongwonhi itji malgo gieokhae


naege boyeojwotdeon ne sarangeul gieokhalge geu nugudo daesinhal su eomneun
dan hanaui sarang nae gaseum gipi neol dama dullae
orae gidarige haeseo mianhae
nae pyeongsaenge hanappunin neoneun jeongmal teukbyeolhan geol


*nae mamsoge ojik neo ne mamsoge ojik na
seoro darmaganeun moseubi sarange ppajyeo itdaneun geot
gateun haneul dareun got urin jamsi tteoreojyeo
jigeum i sungan yeongwonhi itji malgo gieokhae


sasil neodo alji neo geurae nan neo animyeon an dwae neodo na animyeon an dwae
ne saenggage jjijeojineun gaseum gipeojineun hansum nuga geurae chacheum chacheum naajil georan mal ppun
saranghae saranghae saranghae neo deutji motaedo mianhae mianhae mianhae huhoeseureopgedo
F.O.R.E.V.E.R. ne son jabeulge cheot nune kkochin geunalcheoreom uri sai saero gochim


Be my love. (I) Need you, girl. ojik naegeneun neoppuniya neodo aljanha
chagaun barami bureoomyeon sonkkeute seuchineun geu neukkimi ne gyeote neul inneun geol


nae son jabajudeon neo bal matchueo geotdeon na
dasi neoreul mannal geunaren ne du son nochi anheul geoya


*nae mamsoge ojik neo ne mamsoge ojik na
seoro darmaganeun moseubi sarange ppajyeo itdaneun geot
gateun haneul dareun got urin jamsi tteoreojyeo
jigeum i sungan yeongwonhi itji malgo gieokhae




====HANGUL====

내 말 들어 줄래 아무 말도 하지 말고 나 사실은 너무나 불안해
네가 없는 하루 어떻게 견딜지 정말 몰라
우리 끝이 아니라는걸 알아
내가 없는 빈자리에 혼자 아파 울지는 마


*내 맘속에 오직 너 네 맘속에 오직 나
서로 닮아가는 모습이 사랑에 빠져 있다는 것
같은 하늘 다른 곳 우린 잠시 떨어져
지금 이 순간 영원히 잊지 말고 기억해


내게 보여줬던 네 사랑을 기억할게 그 누구도 대신할 수 없는
단 하나의 사랑 내 가슴 깊이 널 담아 둘래
오래 기다리게 해서 미안해
내 평생에 하나뿐인 너는 정말 특별한 걸


*내 맘속에 오직 너 네 맘속에 오직 나
서로 닮아가는 모습이 사랑에 빠져 있다는 것
같은 하늘 다른 곳 우린 잠시 떨어져
지금 이 순간 영원히 잊지 말고 기억해


사실 너도 알지 너 그래 난 너 아니면 안 돼 너도 나 아니면 안 돼
네 생각에 찢어지는 가슴 깊어지는 한숨 누가 그래 차츰 차츰 나아질 거란 말 뿐
사랑해 사랑해 사랑해 너 듣지 못해도 미안해 미안해 미안해 후회스럽게도
F.O.R.E.V.E.R. 네 손 잡을게 첫 눈에 꽂힌 그날처럼 우리 사이 새로 고침


Be my love. (I) Need you, girl. 오직 내게는 너뿐이야 너도 알잖아
차가운 바람이 불어오면 손끝에 스치는 그 느낌이 네 곁에 늘 있는 걸


내 손 잡아주던 너 발 맞추어 걷던 나
다시 너를 만날 그날엔 네 두 손 놓지 않을 거야


*내 맘속에 오직 너 네 맘속에 오직 나
서로 닮아가는 모습이 사랑에 빠져 있다는 것
같은 하늘 다른 곳 우린 잠시 떨어져
지금 이 순간 영원히 잊지 말고 기억해

====INDONESIA====

Dapatkah kau dengarkan kata-kataku, jangan katakan apapun dulu
Sebenarnya aku sangat tidak kokoh , tanpamu bagaimana aku hidup setiap hari?
Aku tahu kamu belum berakhir, 
Tapi jangan menangisi ruangan kosong yang kutinggalkan


Hatiku hanya memilikimu, hatimu hanya memilikiku
Perasaan yang sama, bukti cinta kita
langit yang sama, tempat yang berbeda
Kita terpisah untuk saat ini
untuk saat ini, sesuatu untuk tidak pernah terlupakan
tolong ingatlah


Aku akan mengingat cinta yang kau berikan padaku
Tidak ada yang bisa mengambil alih dirimu
Hanya cinta itu, aku akan menyimpannya di dasar hatiku
Membuatmu menunggu begitu lama, aku minta maaf
Dalam hidupku hanya kamu yang paling istimewa


Hatiku hanya memilikimu, hatimu hanya memilikiku
Perasaan yang sama, bukti cinta kita
langit yang sama, tempat yang berbeda
Kita terpisah untuk saat ini
untuk saat ini, sesuatu untuk tidak pernah terlupakan
tolong ingatlah


Sebenarnya kamu mengerti kan?
Tanpamu aku tidak bisa hidup, tanpaku kamu tidak bisa hidup
Hati yang hampir robek, ambil napas dalam-dalam
Siapa yang bilang hati yang terluka akan sembuh perlahan itu omong kosong
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, bahkan jika kau tidak bisa mendengarnya
Maaf Maaf Maaf aku telah menyesal
S.E.L.A.M.A.N.Y.A aku akan memegang tanganmu erat
Sama seperti ketika kita pertama kali bertemu, kita akan bersama-sama kembali


Jadilah cintaku , aku membutuhmu gadis.
Bagi ku hanya ada dirimu, kamu tahu itu kan 
Dinginnya angin dingin, seperti memukuliku untuk berada di sisimu


Kau yang menggenggam tanganku
Kau yang mengikuti langkahku
Sampai hari kita bertemu lagi, aku tidak akan melepaskan tanganmu


Hatiku hanya memilikimu, hatimu hanya memilikiku
Perasaan yang sama, bukti cinta kita
langit yang sama, tempat yang berbeda
Kita terpisah untuk saat ini
untuk saat ini, sesuatu untuk tidak pernah terlupakan
tolong ingatlah




Credits: 
Source: Naver
Rom :  bfeindo.wordpress.com 
Korean to Chinese trans: anteuk http://www.weibo.com/1752020882/yvEL1CqqC
Chinese to English trans: @ELF_thoughts
Indonesian Trans: Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT AND PROPER!!!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Faith

Faith
New Drama of Lee Min Ho