Assalamu'alaikum, Konnichiwa, Annyeong Haseo \(^_^)/ Welcome To Monchan's World, Hope U will find what U looking for, Happy reading!!!
Tampilkan postingan dengan label SM TOWN. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label SM TOWN. Tampilkan semua postingan

Selasa, 07 Mei 2013

[INFO] Inilah 10 Konser K-Pop Tersukses di Indonesia 2012!



Kapanlagi.com - Tahun 2012 menjadi surga bagi bintang-bintang K-Pop yang melebarkan sayap mereka ke Indonesia. Berbagai konser yang menghadirkan penyanyi dari negeri ginseng tersebut begitu diminati, terutama oleh fans yang kebanyakan remaja.

Tampaknya Indonesia mulai menjadi pasar yang begitu diminati oleh bintang Korea saat ini. Lebih dari 10 bintang K-Pop menyapa fans mereka di Indonesia, baik dalam bentuk showcase maupun konser tunggal. Jumlah ini tentu naik secara drastis jika dibandingkan dengan tahun 2011.

Agensi besar bintang Korea seperti SM Entertainment, YG, JYP maupun Cube seolah berlomba mengirimkan artis mereka. Belum lagi CJes Entertainment, dan berbagai agensi lain.

Pasar musik K-Pop selama 2012 begitu potensial. Diprediksi 2013, makin banyak konser bintang dari negeri ginseng yang digelar di Indonesia. Berikut 10 konser paling tersukses bintang Korea di Indonesia selama 2012 :

Sabtu, 29 September 2012

[LIRIK] Dear My Family By. SM TOWN [Rom + Hangul + Indonesia]

[LIRIK] Dear My Family
By. SM TOWN
Ost. I Am

[Jonghyun] Oh~ woah~ yeah~ hii~ 
[BoA] Oh babe~ oh oh~ hmmm... 

[Changmin] Naega seol goseul chajeul suga eopseul ttae 
Pokpung sogeseo gireul ireo beoryeosseul ttae 
[Luna] Eonjena byeonhaji aneun saranggwa yonggireul jushyeotteon 
Geudeurege gamsareun bonaeyo 

[Changmin] Hii~ oh yeah~ 

[Changmin] Ttaeron honjarago neukkyeosseul ttaega isseotjyo 
[Luhan/D.O] Mani ureotteon jinannare moseube 
[Yesung] Eolmana maeumi apasseulkkayo 
Himdeureosseulkkayo 
Ijeseoya nan al geotman gatayo 

[Taeyeon] Nae insaengi kkeunnal ttaekkaji 
Isesangi kkeunnal ttaekkaji urin 
Yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo ([Changmin] Oh~) 

[All] Jageun maeum moa keun him dwedeut 
Uri hanaran geoseul mitgo isseoyo ([Yesung] Oh~) 
Uri hamkke haengbok mandeureoyo 
Memareun sesang soge bichi dweneun nalkkaji 
[Taeyeon] Saranghaeyo 
Hii~ oh oh yeah~  
[D.O] Jeongmal nawa gateun kkumeul kkugo innayo 
[Luhan] Jeongmal nawa gateun goseul barabogo innayo 
[Jonghyun] Geugeotmani sesange meongdeun apeumeul chiryohal su isseoyo 
Seoro akkyeo jul suman ittamyeon 

[Yunho]Nae insaengi kkeunnal ttaekkaji 
Isesangi kkeunnal ttaekkaji urin 
Yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo([Changmin] Oh~) 

[All] Jageun maeum moa keun him dwedeut 
Uri hanaran geoseul mitgo isseoyo ([Taeyeon] Oh oh oh oh~) 
[All]Uri hamkke haengbok mandeureoyo 
Memareun sesang soge bichi dweneun nalkkaji 
[Changmin] Saranghaeyo 

[Kangta] Woah uri apeseo jeolmanghaebeorin saramdeuri ittamyeon 
Dashi ireonal keun himi dwaejwoya hae 
[BoA] Nawa gateun gajoge songirin piryohan tenikka oh~ 

[All/Taeyeon] Jageun maeum moa keun him dwaedeut 
Urin hanaran geoseul mitgo isseoyo ([BoA] Oh yeah~) 
Uri hamkke haengbok mandeureoyo ([BoA] Oh~) 
Memareun sesang soge bichi dwaeneun nalkkaji 
[BoA] Saranghaeyo



====HANGUL====

내가 설 곳을 찾을 수가 없을 때
폭풍 속에서 길을 잃어버렸을 때
언제나 변하지 않는 사랑과 용길 주셨던
그들에게 감사를 보내요

때론 혼자라고 느꼈을 때가 있었죠
많이 울었던 지난날의 내 모습에
얼마나 마음이 아팠을까요
힘들었을까요
이제서야 난 알 것만 같아요

내 인생이 끝날 때까지
이 세상이 끝날 때까지
우린 영원히 함께 있을 거예요

작은 마음 모아 큰 힘 되듯
우린 하나란 것을 믿고 있어요
우리함께 행복 만들어요
메마른 세상 속에 빛이 되는 날까지
사랑해요

나와 같은 꿈을 꾸고있나요
정말 나와 같은 곳을 바라보고 있나요
그것만이 세상의 모든 아픔을 치료할 수 있어요
서로 아껴 줄 수 만 있다면

내 인생이 끝날 때까지
이 세상이 끝날 때까지
우린 영원히 함께 있을 거예요

작은 마음 모아 큰 힘 되듯
우린 하나란 것을 믿고 있어요
우리함께 행복 만들어요
메마른 세상 속에 빛이 되는 날까지
사랑해요

우리 앞에서 절망해버린 사람들이 있다면
다시 일어날 큰 힘이 돼 줘야해
나와 같은 가족의 손길이 필요할 테니까

작은 마음 모아 큰 힘 되듯
우린 하나란 것을 믿고 있어요
우리함께 행복 만들어요
메마른 세상 속에 빛이 되는 날까지
사랑해요



====INDONESIA====

Saat aku tidak dapat menemukan tempat untuk berdiri
Saat aku tersesat di tengah badai
Selalu ada yang memberiku cinta yang tak berubah dan keberanian
Dan kukirimkan terima kasihku kepadanya

Ada saatnya kala aku merasa sendirian

Melihatku menangis tersedu-sedu di masa lalu
Seberapa memilukan kah aku? Seberapa menyulitkankah aku?
Sekarang kurasa aku bisa mengerti

Sampai akhir hidupku

Sampai akhir duniaku
Kita akan bersama selamanya

Seperti hati kecil yang berkumpul menjadi satu

Aku percaya kita memiliki harapan
Bersama-sama kita membuat kebahagiaan
Sampai dunia ini tidak bersinar lagi
Aku mencintaimu

Apakah mimpimu sama denganku?

Apakah kau melihat tempat yang sama sepertiku?
Hanya itulah yang dapat mengobati rasa sakit di dunia ini
Selama kita bisa menghargai satu sama lain

Sampai akhir hidupku

Sampai akhir duniaku
Kita akan bersama selamanya

Seperti hati kecil yang berkumpul jadi satu

Aku percaya kita memiliki harapan
Bersama-sama kita membuat kebahagiaan
Sampai dunia ini tak bersinar lagi
Aku mencintaimu

Saat orang-orang disekitar kita kehilangan harapannya

Kita harus bisa membangkitkan mereka kembali
Karena di saat itulah mereka butuh uluran tangan keluarga sepertiku

Seperti hati kecil yang berkumpul jadi satu

Aku percaya kita memiliki harapan
Bersama-sama kita membuat kebahagiaan
Sampai dunia ini tak bersinar lagi
Aku mencintaimu




Rom :: lyricsfreak.com
Hangul :: @ jetlyrics
Indonesia :: Monchan @bwonchel.blogspot.com



TAKE OUT WITH PROPER CREDIT!!!

Selasa, 25 September 2012

♪♪ [LIRIK] Hope By. SM Town ♪♪ [Romanization || Indonesia]


[LIRIK] Hope
By. SM Town/ H.O.T
Ending SM TOWN Concert


Neul hamkke isso sojunghan gol mollatton gojyo
Onjena nawa hamke issojun sojunghan saramdeureul
Gakkeumssik naega jichyo honjara neukkiltae
Onjena naege himi dwaejun saramdeureul itgo saratjyo

Ijeneun himdeurodo jichyodo sseurojiji malgo
Dangshine naeireul saenggakhamyo ironayo saobe silpaehaesso
Sarange silpaehaesso geu otton gotdo dangshineul sseurotteuril su opso
Algo itjyo sesangen dangshin honjaga aniran gol
Jujoanja seulpoman hago isseul ttaega aniran gol aneungol
Uri modu ironayo soneul naemiroyo modu da hamkkehaeyo

Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo

Odume dullossain sesangi geu soge sseurojyo ganeun modudeule moseubi
Urineun maeum soge ineun mideumgwa sarangi keuji mothage garomakgo itdago
Haedo
Dashi shijakhal su ineun geureun yonggi iroso su itdaneun gol algo isso
Nunmureul dakkoso balga oneun bicheul majihayo
Nopi uttuk son modudeule haengbokhan misoreul geuryo

Juwireul deullobomyon nomuna gaseumi apeujyo
Sesange gadeuk cha ineun miumgwa apeumdeuri nareul
Sororeul miwohaneun geuron maeumdereun
Joguman gaseumeul yoro uri soroye sarangeul nanuobwayo

Uriga soroege jogeumssik sarangeul boilttae soroedaehan mideumeul kiwo
Nagalttae ssauril opso gibun nappeun ildo opso soro jjing geurimyo datul
Piryodo jonhyo opso
Uriga kkumkkuneun nunbushin bichi jogi isso areumdaun sesangi baro jogi
Boyo urin yogiso so iroke malhago isso urin H.O.T! Let’s Party

Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo

Apeuro yollil dangshine naldeureul
Hwanhage bichwojul su ineun bichi dwego sipo
Ije gogaereul deuroyo nunbushin bicheul barabwayo

Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo

Modu da nuneul ttobwayo nunape sesangeul bwayo
Kkok majujabeun du soneuro uriga haenaessoyo
Duryoumeun opsoyo seulpeumdo ijen opso
Uri maeumeul yogie moa gippeune chukjereul yoroyo


====SM TOWN Version(Without EXO)====

(Kyuhyun & Onew) neul hamkke isseo sojung han geol
(Kyuhyun & Onew) mollat deon geo jyo
(Kyuhyun & Onew) eonjena nawa hamkke isseo jun
(Kyuhyun & Onew) sojunghan saram deureul

(Taeyeon & Luna) gakkeum sshik naega jichyeo
(Taeyeon & Luna) honja ra neukkil ttae
(Taeyeon & Luna) eonjena naege himi dwaejun
(Taeyeon & Luna) saram deureul ijgo saratjyo

(Yunho & Shindong & Eunhyuk & Minho) ijeneun himdeureo do jichyeo do sseureo jiji malgo
(Yunho & Shindong & Eunhyuk & Minho) dangshin ye naeireul saenggak hamyeo ireonayo
(Yunho & Shindong & Eunhyuk & Minho) saobe shilpae haesseo, sarange shilpae haesseo
(Yunho & Shindong & Eunhyuk & Minho) geu eotteon geot do dangshin eul sseureo tteuril sun eobseo

(Yunho & Shindong & Eunhyuk & Hyoyeon) algo itjyo, sesangen dangshin honja ga aniran geol
(Yunho & Shindong & Eunhyuk & Hyoyeon) jujeo anja seulpeo man hago isseul ttaega aniran geol aneun geol
(Yunho & Shindong & Eunhyuk & Hyoyeon) uri modu ireonayo seoneul nae mideoyo
(Yunho & Shindong & Eunhyuk & Hyoyeon) modu da hamkke haeyo

da hamkke soneul jabayo
geurigo hanereul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeo bwayo

nuni bushi jyo, neomu na areum dabjyo
maju jabeun du soneuro uri
modu hamkke mandeuro gayo

juwi reul dulleo bomyeon
neomuna gaseumi apeu jyo
sesange gadeuk cha itneun
mi umgwa apeum deuri nareul

(Sunday & Jessica) seoro reul miwo haneun
(Sunday & Jessica) geureon maeum deureul
(Sunday & Jessica) jogeuman gaseumeul yeoro uri
(Sunday & Jessica) seoro ye sarangeul nanueo bwayo

(Eunhyuk & Donghae) uriga seoro ege jogeum sshik sarangeul boil ttae
(Eunhyuk & Donghae) seoro e daehan mideum eul kiweo nagal ttae
(Eunhyuk & Donghae & Key) ssaul il eobseo gibun nappeul ildo eobseo
(Eunhyuk & Donghae & Key) seoro jjing geuri myeo datul pilyo do jeon hyeo eobseo

(Shindong & Yoona & Sulli) uriga kkum kku neun nun bushin bichi jeogi isseo
(Shindong & Yoona & Sulli) areumdaun sesangi baro jeogi boyeo
(Shindong & Yoona & Sulli) urin yeogi seo seo ireohke mal hago isseo
urin SMTOWN, That’s right!

da hamkke soneul jabayo
geurigo hanereul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeo bwayo

nuni bushi jyo, neomu na areum dabjyo
maju jabeun du soneuro uri
modu hamkke mandeuro gayo

apeuro yeolil, dangshin ye nal deureul
hwan hage bichwo jul su itneun
bichi duigo shipeo
(Changmin) ije gogae reul deureo yo
(Changmin) nun bushin bicheul, bara bwa yo

da hamkke soneul jabayo
geurigo hanereul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeo bwayo

nuni bushi jyo, neomu na areum dabjyo
maju jabeun du soneuro uri
modu hamkke mandeuro gayo

modu da nuneul tteo bwa yo
nun ape sesang eul bwa yo
kkok maju jabeun du soneuro
uriga hae naesseo yo

duryeo umeun eobseoyo
seulpeum do ijen eobseo
uri maeum eul yeogi e
gippeum ye chuk jereul yeoreo yo

uri maeum moa, gippeum ye
chuk jereul yeoreo yo



====INDONESIA====

Aku tidak menyadari betapa berharganya dirimu
karena Kau selalu di sampingku.
Orang-orang berharga itu yang selalu di sisiku.
Ketika aku lelah dan merasa bahwa aku sendirian,
Aku lupa tentang orang-orang yang memberiku kekuatan.

Rap: Mulai sekarang, bahkan jika kau lelah dan kelelahan,
jangan menyerah dan berdirilah, pikirkanlah tentang hari esokmu.
Apakah kau gagal dalam bisnis atau cinta,
tidak ada yang dapat menghancurkanmu.
Kau tahu bahwa kau tidak sendirian di dunia ini.
Jangan duduk dan sedih sepanjang waktu,
mari kita semua berdiri bersama-sama dan gapai tangan kita. Mari kita semua bergandengan tangan bersama-sama dan melihat ke langit. Bayangkan dunia yang akan kita buat bersama-sama di langit.
Ini bercahaya dan begitu indah.
Mari kita semua membuatnya bersama-sama dengan tangan kita bergandengan.
Woa woa Sayang ~

Rap: Dunia dikelilingi oleh kegelapan,
semua orang yang terjatuh di dunia itu.
Bahkan jika itu menghalangi keyakinan dan cinta untuk tumbuh dalam pikiran kita, ada keberanian yang solid yang bisa kita mulai lagi.
Kami tahu kami bisa berdiri lagi.
Mari kita semua menghapus air mata kita dan menyapa cahaya harapan, dan menggambar senyuman bahagia semua orang.

Ketika kita melihat sekeliling,
itu begitu sangat menyakitkanku untuk melihat dunia penuh dengan kebencian dan rasa sakit.
Kebencian yang menyakitkan satu sama lain,
mari kita semua membuka pikiran kita sedikit saja dan bagikan cinta kita.

Rap: Ketika kita menunjukkan cinta kita satu sama lain sedikit demi sedikit
dan menumbuhkan keyakinan kita terhadap satu sama lain,
tidak ada alasan untuk marah atau berkelahi satu sama lain.
Ada harapan yang telah kami impikan,
kita dapat melihat dunia yang indah.
Kami berdiri di sini dan berkata, "kami HOT, ayo berpesta!"

Mari kita semua bergandengan tangan bersama-sama dan melihat ke langit. Bayangkan dunia yang akan kita buat bersama-sama di langit.
Ini bercahaya dan begitu indah.
Mari kita semua membuatnya bersama-sama dengan tangan kita bergandengan.
Woa woa Sayang ~

Aku ingin menjadi harapan untuk menerangi masa depan yang terbuka.
Angkat kepalamu dan hadapi pancaran cahaya.

Mari kita semua bergandengan tangan bersama-sama dan melihat ke langit. Bayangkan dunia yang akan kita buat bersama-sama di langit.
Ini bercahaya dan begitu indah.
Mari kita semua membuatnya bersama-sama dengan tangan kita bergandengan.

Semuanya buka mata kalian.
Lihatlah dunia di depan kalian.
Kami melakukannya dengan tangan kami bergandengan.
Tidak ada rasa takut.
Tidak ada kesedihan yang lebih baik.
Mari kita semua memiliki sebuah pesta kebahagiaan dengan semua pikiran kami di sini.






Indonesia : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Senin, 30 Juli 2012

[LIRIK] Only Love (사랑 하나죠 / Sarang Hanajyo) By. SM TOWN (Rom + Hangul)

[LIRIK] OnlyLove (사랑 하나죠 / Sarang Hanajyo) 
By. SM TOWN

[YOOCHUN] This song is dedicated to our neighbors

[BOA] Dashi gwigiwooryuh deuruhyo
[DANA] Juh geuneuljin gosesuh
[BOA&DANA] Deullyuhoneun hansoom sori
[JAEJOONG] Godwen haruharuga himgyuhwuh
[SIWON] Naeiri oneunguhtdo
[JAEJOONG&SIWON] Dooryuhpgiman han guhgejjyo

[TAEYEON] Uhdoowoon sesange buhryuhjin deushi
[SUNDAY] Honjarago neukkiji ahnhdorok
[YUNHO] Sareul eneun shirin baramdo
[KYUHYUN] Hamkke maga joolgeyo

[ALL] Ojik sarang hanajyo naega gajinguhn nuhmoodo jakko jakjiman
Hamkke nanoomyuhn gijuhkgwa gateun iri iruhnajyo
Woori sarang pponijyo uhdoowuhjin uhlgoore haemalgeun misoreul
Chajajooneun guhn woori jageun sarangui keun himijyo

[JESSICA] Muhnjuh son jaba jooseyo
[RYEOWOOK] Ajik uhrin doo noone
[RYEOWOOK&HYUNJIN] Noonmooreun andwejyo
[KANGTA] Yuhrin uhkkewireul jitnooreuneun [YURI&HYOYEON] Geu mooguhwoon hyuhnshire
[LEETEUK&SUHYEON] Aidawoon kkoommajuh irhuh gajyo

[DONGHAE&YOONHA] Uhdoowoon sesange buhryuhjin deushi [HEECHUL&SUNNY] Honjarago neukkiji anhndorok
[YESUNG] Sareul enun shirin baramedo [HAN♡GENG&SOOYOUNG] Hamkke maga joolgeyo

[ALL] Ojik sarang hanajyo naega gajinguhn nuhmoodo jakko jakjiman
Hamkke nanoomyuhn gijuhkgwa gateun iri iruhnajyo
Woori sarang pponijyo uhdoowuhjin uhlgoore haemlgeun misoreul
Chajajooneun guhn
[CHANGMIN] Woori jageun sarangui keun himijyo Woh~

[LINA] Moreunchuhk jinachichi marayo
[KANGIN] Geudae songireul gidaryuhyo
[LYIN] Balkeun bichi dweuh jool
[JUNSU] Sarangeul hamkke nanoouh gayo

[EUNHYUK&SHINDONG] Yeah guhchiruhjyuh buhryuhnne ee sesangee modoo makmakhae
Soomeul swigo shipuh hae naui geudae ije honjara neukkiji ahnhge haejoolge

[STEPHANIE&KIBUM] So I pray. God! Every single moment Chaewuhjiji ahnhneun emptiness!
Yakhan yuhnghondeuri wooril hyanghae soneul ppuhduh! Please, hold your hand and everybody will be happy

[ALL] Ojik sarang hanajyo
[KYUHYUN] (Sarang hanajyo) sarang hanaro woori
[YESUNG] (Sarang hanaro) saragal ee goseun
[LINA] Saragal ee goseun)Himi deuruhdo

[JUNSU] (Himi deuruh) ajik kkajineun areumdawoon sesang [JAEJOONG] (Sesang)Woori sarang ppoonijyo
[RYEOWOOK] (Oh~) gyuhndyuh naegi uhryuhwoon (CHANGMIN&TAEYEON] (Gyuhndyuh naegi uhryuhwoon) shiryuhneul mannado Son naemiruh jool geudae issuh
[KYUHYUN] (Geudae issuh)
[SUNGMIN] Ddaddeuthan
[SUNGMIN&SEOHYUN] Sesangee dwelguheyo


====HANGUL====

[믹키] This song is dedicated to our neighbors 

[보아] 다시 귀 기울여 들어요 [다나] 저 그늘진 곳에서 [보아/다나] 들려오는 한숨 소리 
[영웅] 고된 하루하루가 힘겨워 [시원] 내일이 오는 것도 [영웅/시원] 두렵기만 한 거겠죠 

[태연] 어두운 세상에 버려진 듯이 [선데이] 혼자라고 느끼지 않도록 
[유노] 살을 에는 시린 바람도 [규현] 함께 막아 줄게요 

오직 사랑 하나죠 내가 가진 건 너무도 작고 작지만 
함께 나누면 기적과 같은 일이 일어나죠 
우리 사랑 뿐이죠 어두워진 얼굴에 해맑은 미소를 
찾아주는 건 우리 작은 사랑의 큰 힘이죠 

[제시카] 먼저 손잡아 주세요 [려욱] 아직 어린 두 눈에 [려욱/현진] 눈물은 안 되죠 
[강타] 여린 어깨 위를 짓누르는 [유리/효연] 그 무거운 현실에 
[이특/티파니] 아이다운 꿈마저 잃어 가죠 

[동해/윤아] 어두운 세상에 버려진 듯이 [희철/선데이] 혼자라고 느끼지 않도록 
[예성] 살을 에는 시린 바람도 [한경/수영] 함께 막아 줄게요 

오직 사랑 하나죠 내가 가진 건 너무도 작고 작지만 
함께 나누면 기적과 같은 일이 일어나죠 
우리 사랑 뿐이죠 어두워진 얼굴에 해맑은 미소를 
찾아주는 건 우리 작은 사랑의 큰 힘이죠 

[린아] 모른 척 지나치지 말아요 [강인] 그대 손길을 기다려요 
[장리인] 밝은 빛이 되어 줄 [시아] 사랑을 함께 나누어 가요 

[은혁/기범/스테파니/신동] 
거칠어져 버렸네 이 세상이 모두 막막해 
숨을 쉬고 싶어해 나의 그대 이제 혼자라 느끼지 않게 해줄게 

So I pray. God! Every single moment 채워지지 않는 emptiness! 
약한 영혼들이 우릴 향해 손을 뻗어! Please, hold your hand 
and everybody will be happy 

오직 사랑 하나죠(adlib규현) 사랑하나로 우리(adlib예성) 살아갈 이 곳은(adlib린아) 
힘이 들어도 아직까지는 아름다운 세상(adlib영웅) 
우리 사랑뿐이죠 (adlib려욱) 견뎌 내기 어려운 (adlib최강/태연) 시련을 만나도
손 내밀어 줄 그대 있어(adlib규현) [성민] 따뜻한 [w/서현] 세상이 될 거예요



Credit: Jpop Asia
Repost By. Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

Rabu, 30 Mei 2012

[LIRIK] My Dear Family - SM Town

[LIRIK] My Dear Family
By. SM Town

oooooo oooooo

naega seol koseul ch'ajeul suga eobseul ttae
p'okp'ung sogeseo kireul ireobeoryeoseul ttae
eonjena pyeonaji anneun saranggwa
yonggireul chusheodeon
keudeurege kamsareul ponaeyo

ttaeron honjarago neuggyeoseul ttaega iseojyo
mani ureodeon chinannare nae moseupe
eolmana maeumi a'paseulggayo
himdeureoseulggayo
ijeseoya nan al keotman kat'ayo

nae insaengi kkeut'nal ttaeggaji
i sesangi kkeut'nal ttaeggaji
urin yeongweoni hamgge iseul keoyeyo

(Chorus)
chageun maeum moa k'eun him twedeut
urin hanaran keoseul mitgo iseoyo
urihamgge haengbok mandeureoyo
memareun sesang soge
pij'i tweneun nalggaji
saranghaeyo*

nawa kat'eun kkumeul kkugo inayo
cheongmal nawa kat'eun koseul parabogo inayo
keugeotmani sesangye meongdeun ap'eu meul
ch'iryohal su iseoyo 
seoro aggyeo chul suman idamyeon

nae insaengi kkeut'nal ttaeggaji
i sesangi kkeut'nal ttaeggaji
urin yeongweoni hamgge iseul keoyeyo

(Chorus)
chageun maeum moa k'eun him twedeut
urin hanaran keoseul mitgo iseoyo
urihamgge haengbok mandeureoyo
memareun sesang soge
pij'i tweneun nalggaji
saranghaeyo

uri ap'eseo
cheolmanghaebeorin saramdeuri idamyeon
tashi ireonal k'eun himi twae chweoyahae
nawa kat'eun kajoke songiri p'iryohal t'enigga

(Chorus)
chageun maeum moa k'eun him twedeut
urin hanaran keoseul mitgo iseoyo
urihamgge haengbok mandeureoyo
memareun sesang soge
pij'i tweneun nalggaji
saranghaeyo

====INDONESIA====

Saat aku tidak dapat menemukan tempat yang aku butuhkan
Saat aku kehilangan jalanku dalam badai
Mereka memberiku cinta dan keberanian yang tidak pernah berubah
Aku mengirim rasa terima kasihku kepada mereka

Saat aku merasa sendirian
Berkali-kali aku menangis begitu keras
Walau patah hatiku
Walau sulit
Aku tahu mereka akan selalu tetap sama

Hingga hidupku berakhir
Hingga dunia berakhir
Kita akan bersama
Kita percaya bahwa ketika banyak hati bekerja sama
Kita menjadi kuat
Kita akan senang bersama
Hingga hari ketika cahaya berhenti bersinar
Mereka akan mencintai kami

Kita berbagi mimpi yang sama
Kita benar-benar tampak di tempat yang sama
Kita dapat mengobati rasa sakit dari semua memar di dunia
Ketika banyak dari kita yang bersatu

Hingga hidupku berakhir
Hingga dunia berakhir
Kita akan bersama
Kita percaya bahwa ketika banyak hati bekerja sama
Kita menjadi kuat
Kita akan senang bersama
Hingga hari ketika cahaya berhenti bersinar
Mereka akan mencintai kami

Ketika ada orang yang sudah menyerah
Kita bersatu bersama lagi dan menjadi kuat
Kita selalu membutuhkan tangan Keluarga kita menjangkau kita

Kita percaya bahwa ketika banyak hati bekerja sama
Kita menjadi kuat
Kita akan senang bersama
Hingga hari ketika cahaya berhenti bersinar
Mereka akan mencintai kami




INDO TRANS: All About Korean [K-Drama, K-Pop & History of Korean]

Faith

Faith
New Drama of Lee Min Ho