Assalamu'alaikum, Konnichiwa, Annyeong Haseo \(^_^)/ Welcome To Monchan's World, Hope U will find what U looking for, Happy reading!!!

Rabu, 11 September 2013

♪♪ [LIRIK] Father (아버지) By. ALi (알리) ♪♪ (Romanization | Hangul | Indonesia)

video

Artis : ALi (알리)
Lagu : Father (아버지, Abeoji)
Album : The Immortal Genius - The Legendary Song (Insooni)

Hangeoreumdo dagaseol su eobseotdeon
Nae maeumeul arajugireul

Eolmana barago baraewanneunji
Nunmuri malhae junda


Jeomjeom meoreojyeogabeorin
Sseulsseulhaetdeon dwitmoseube

Nae gaseumi
Dasi apaonda

Seoro sarangeul hago
Seoro miwodo hago

Nuguboda akkyeojudeon
Geudaega bogosipda

Gakkaie isseodo
Dagaseoji motaetdeon

Geurae naega
Miwohaesseotda

(Ganju - 16cho)

Jeomjeom meoreojyeogabeorin
Sseulsseulhaetdeon dwitmoseube

Nae gaseumi
Dasi apaonda

Seoro sarangeul hago
Seoro miwodo hago

Nuguboda akkyeojudeon
Geudaega bogosipda

Gakkaie isseodo
Dagaseoji motaetdeon

Geurae naega
Miwohaesseotda

Jebal nae yaegil deureojuseyo
Sigani pillyohaeyo~~~~

(Seoro sarangeul hago
Seoro miwodo hago)

(Nuguboda akkyeojudeon
Geudaega bogo sipda)

(Gaseumsok gipeun gose
damadugiman haetdeon)

(Geurae naega)
Saranghaesseotda

(Seoro sarangeul hago
Seoro miwodo hago)

(Nuguboda akkyeojudeon
Geudaega bogo sipda)

(Gin sigani jinago
Malhaji motaesseotdeon)

Ije jega...
Deo saranghalgeyo



====HANGUL====

한걸음도 다가설 수 없었던
내 마음을 알아주기를

얼마나 바라고 바래왔는지

눈물이 말해 준다

점점 멀어져가버린

쓸쓸했던 뒷모습에

내 가슴이

다시 아파온다

서로 사랑을 하고

서로 미워도 하고

누구보다 아껴주던

그대가 보고싶다

가까이에 있어도

다가서지 못했던

그래 내가

미워했었다

(간주 - 16초)


점점 멀어져가버린

쓸쓸했던 뒷모습에

내 가슴이

다시 아파온다

서로 사랑을 하고

서로 미워도 하고

누구보다 아껴주던

그대가 보고싶다

가까이에 있어도

다가서지 못했던

그래 내가

미워했었다

제발 내 얘길 들어주세요

시간이 필요해요~~~~

(서로 사랑을 하고

서로 미워도 하고)

(누구보다 아껴주던

그대가 보고 싶다)

(가슴속 깊은 곳에

담아두기만 했던)

(그래 내가)

사랑했었다

(서로 사랑을 하고

서로 미워도 하고)

(누구보다 아껴주던

그대가 보고 싶다)

(긴 시간이 지나고

말하지 못했었던)

이제 제가...

더 사랑할게요



====INDONESIA====

Ketika aku masih muda, punggung ayahku seperti gunung terbesar di dunia.
Sekarang, gambaran ayahku di depanku telah menjadi seperti sebuah bukit kecil.
Tolong, jangan katakan "Aku Cinta Kamu" di masa sulit.

Kita saling mencintai, kita saling membenci
Tapi kau memelukku lebih berharga dari siapa pun dan aku merindukanmu
Kau begitu dekat tapi begitu sulit didekati
Dan, aku... membenci mu...

Aku harap kau memahami airmataku
Berapa banyak aku berharap dan berharap
Tolong, jangan katakan "Aku Cinta Kamu" di masa sulit

Kita saling mencintai, kita saling membenci
Tapi kau memelukku lebih berharga dari siapa pun dan aku merindukanmu
Kau begitu dekat tapi begitu sulit didekati
Ya, aku membencimu...

Gambaran tentang punggungmu yang kesepian menjadi lebih jauh
Membuat hatiku sakit sekali lagi......

Chorus : (Kita saling mencintai, kita saling membenci)
Kita saling membenci, tapi aku lebih berharga dari siapapun
Dan aku merindukanmu

Chorus : (Kau begitu dekat tapi begitu sulit)
Tapi begitu sulit didekati, begitu banyak waktu......
Ya, aku mencintaimu...
Aku begitu sangat mencintaimu....

Chorus : (Kita saling mencintai, kita saling membenci)
(tapi kau memelukku lebih berharga dari siapa pun)

"Berikan Aku Waktu", tolonglah dengarkan tangisanku

Bahkan setelah sekian lama, Aku hanya tidak bisa memberitahumu
Ya, Bahwa aku,,,, bahwa aku selalu mencintaimu




Romanization + Hangul : Beautifulsonglyrics.blogspot.com
Indonesia Trans : Monchan @bwonchel.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!!

1 komentar:

Faith

Faith
New Drama of Lee Min Ho